Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

Erhebung von Realsteuern, kommunalen Aufwandsteuern und Gebühren

Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Stadt Cottbus/Chóśebuz im Zusammenhang mit der Erhebung von Realsteuern, kommunalen Aufwandsteuern und Gebühren gemäß Artikel 13 der Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Die vorliegende Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten gibt Auskunft über die informationspflichtigen Angaben, die für Verarbeitungstätigkeiten der Verantwortlichen zum Zwecke der Erhebung von Realsteuern, kommunale Aufwandsteuern, Gebühren und […]

Durchführung des Haushalts- und Kassenwesens

Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Stadt Cottbus/Chóśebuz im Zusammenhang mit der Durchführung des Haushalts- und Kassenwesens gemäß Artikeln 13 und 14 Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Die vorliegende Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten gibt Auskunft über die informationspflichtigen Angaben, die für alle Verarbeitungstätigkeiten der Verantwortlichen im Zusammenhang mit der Durchführung des Haushalts- und Kassenwesens nach […]