Zum Inhalt springen
Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. Mitmachen

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

Mehr Informationen

Mitmachen

Wir laden Sie herzlich ein, aktiv an der Gestaltung unserer Stadt teilzunehmen! Nehmen Sie an unseren Wettbewerben teil, besuchen Sie die zahlreichen Veranstaltungen in der Stadt,  bringen Sie Ihre Ideen in Bürgerdialogen ein oder diskutieren Sie bei Ortsteilrundgängen mit dem OB die Besonderheiten Ihrer Nachbarschaft. Ihre Meinung ist uns wichtig – beteiligen Sie sich an unseren Umfragen und Öffentlichkeitsbeteiligungen, um Ihre Stimme zu erheben und Veränderungen mitzugestalten.

Oberbürgermeister Tobias Schick zur neuesten Initiative: „Das Projekt „Miteinander fürs Miteinander“ bringt Menschen zusammen, die etwas zu geben haben, mit denen, die Unterstützung brauchen – in unseren Kitas, Schulen und weiteren Bildungsorten…“

Kinder, Jugendliche und Erwachsene sitzen in einer Skateranlage im Kreis und diskutieren im Freien.

Der Bewerbungszeitraum läuft vom 01. Juni bis zum 30. September eines Jahres.

Kinder und Erwachsene schneiden bei Regen ein rotes Band auf einem neuen Spielplatz vor einem bunten Wandbild durch.

Mit dem neuen Projekt  startet in Cottbus/Chóśebuz eine Initiative, die generationenübergreifendes Engagement stärkt und Bildungsorte unterstützt.

Fass dir ein Herz bringe dich mit deinem freiwilligen Engagement und der Freude am Helfen in eine der unterschiedlichen Aufgaben des Katastrophenschutzes ein.

Unsere Stadt funktioniert nur gemeinsam.

Luftaufnahme der Innenstadt von Cottbus/Chóśebuz mit Straßenbahnschienen, Parkflächen, Baumreihen und vielen Gebäuden.

Amtliche Bekanntmachungen, öffentliche Beteiligungen und Satzungen zur Stadtplanung

Cottbus/Chośebuz unterhält sieben internationale und zwei nationale Städtepartnerschaften. Werden Sie mitgestaltend und bringen Sie sich mit Ihren Ideen, Ihrem Wissen und Ihrer Energie ein.