Gemeinsam für das sorbische/wendische Leben in Cottbus/Chóśebuz – Staatssekretärin zum Arbeitsgespräch empfangen

Vertreterinnen und Vertreter des Landes Brandenburg haben sich bei einem Besuch in unserer Stadt über die Bedeutung der sorbischen/wendischen Sprache und Kultur in Cottbus/Chóśebuz informiert. Dazu besuchten sie das Wendische Museum und das Wendische Haus. Im Mittelpunkt standen die Zusammenarbeit von Stadt, Land und Stiftung für das sorbische Volk sowie die weitere Stärkung der sorbischen/wendischen […]
Demokratie verbindet – Grenzen überwinden, Fachaustausch Kinder- und Jugendbeteiligung

Vom 21. bis 25. Juli 2026 durften 15 junge Menschen aus Cottbus gemeinsam mit der Kinder- und Jugendbeauftragten eine spannende Reise in unsere Partnerstadt Montreuil antreten. Unter dem Motto „Demokratie verbindet“ haben wir uns mit jungen Menschen aus Montreuil zu den Themen Beteiligung, Mitwirkung, Stadtentwicklung und zu sozialen Projekten ausgetauscht. In Begleitung der Stadt Montreuil […]
Aufenthaltstitel jetzt digital beantragen – Ausländerbehörde Cottbus/Chóśebuz startet Online-Verfahren

Ab sofort können Aufenthaltstitel bei der Ausländerbehörde der Stadt Cottbus/Chóśebuz auch digital beantragt werden. Mit dem gestrigen Start steht Einwohnerinnen und Einwohnern damit ein zeitgemäßer und komfortabler Weg zur Antragstellung zur Verfügung. Das digitale Verfahren wurde im Rahmen der interföderalen Zusammenarbeit der Bundesländer und des zuständigen Bundesministeriums entwickelt und wird nun auch im Zuständigkeitsbereich der […]
Barrierefreiheit von Anfang an mitdenken – Stellungnahmen zum Ausbau der Straßenbahnhaltestellen

Der Beauftragte für die Belange von Menschen mit Behinderungen und der Beirat für Menschen mit Behinderungen der Stadt Cottbus/Chóśebuz haben heute ihre gemeinsamen Stellungnahmen zur geplanten barrierefreien Umgestaltung mehrerer Straßenbahnhaltestellen entlang der Vetschauer Straße an Cottbusverkehr übermittelt. Geprüft wurden die Planungen für die Haltestellen Friedrich-List-Straße, Jessener Straße, Vetschauer Straße/Leipziger Straße sowie Senftenberger Straße. Im Mittelpunkt […]
Baumfällung in Schmellwitz/Chmjelow

Im Cottbuser Ortsteil Schmellwitz/Chmjelow muss bis Ende August 2026 eine Roteiche gefällt werden. Bei einer Kontrolle in der Seminarstraße wurde festgestellt, dass der Baum infolge eines Astbruchs nicht mehr ausreichend standsicher beziehungsweise bruchsicher ist. Um die Verkehrssicherheit weiterhin gewährleisten zu können, erfolgt die Baumfällung bis Ende August 2026.
Stadt Cottbus/Chóśebuz startet Markterkundung für Primärversorgungszentrum

Die Stadt Cottbus/Chóśebuz sucht einen geeigneten Partner für den Betrieb des geplanten Primärversorgungszentrums „Primär Cottbus“. Dazu hat die Stadt jetzt eine unverbindliche Markterkundung gestartet. Im Mittelpunkt stehen der künftige Betrieb des Zentrums sowie eine wissenschaftliche Forschungskooperation mit der Medizinischen Universität Lausitz – Carl Thiem (MUL-CT). Mit der Markterkundung möchte die Stadt zunächst den Anbietermarkt sondieren […]
Feuerwehrsportler aus Cottbus/Chóśebuz und Spree-Neiße erfolgreich bei Europameisterschaft

Neun Sportlerinnen und Sportler aus Cottbus/Chóśebuz und dem Landkreis Spree-Neiße haben Deutschland bei der Europameisterschaft im Feuerwehrsport im tschechischen Ostrava vertreten. Mit starken Leistungen, persönlichen Bestzeiten und mehreren Podestplätzen haben sie die Region auf internationaler Bühne eindrucksvoll repräsentiert. Besonders erfolgreich waren die deutschen Juniorinnen: Im Löschangriff nass sicherte sich die Mannschaft den Europameistertitel. Mit Lea […]
Aufruf des Verein Riebeckstraße 63 e.V. – Zwangseinweisungen in sog. Tripperburgen der DDR

Geschlossene Venerologische Stationen, alltagssprachlich auch „Tripperburgen“ genannt, befanden sich in fast jedem Bezirk der DDR. Offiziell zur Behandlung von Geschlechtskrankheiten gegründet, zeigen die Einweisungsgründe und Statistiken, dass die Stationen einem anderen Zweck dienten: Der Disziplinierung und Bestrafung von Frauen deren Verhalten nicht der »sozialistischen Persönlichkeit« entsprach.Sicherheitsbehörden wiesen hier meist junge Frauen ohne gesetzliche Grundlage ein. […]
Cottbus und Spremberg drängen auf komplette Umfahrung

Der Ausbau der Ortsumfahrung im Cottbuser Süden muss weiter vorangetriebenwerden. Nach der Freigabe der neuen Autobahnabfahrt Cottbus-Süd müsste nunmehr die Kraft konzentriert werden, um den verbleibenden Bauabschnitt finanziell durch den Bund zu sichern. Dieser Abschnitt bindet auch den Raum Spremberg an die Umfahrung auf der B168 an. Dazu haben sich der Cottbuser Oberbürgermeister Tobias Schick […]
NEUES aus dem Pflegestützpunkt Cottbus – Themennachmittage im September und Oktober

Der Pflegestützpunkt Cottbus lädt interessierte Bürgerinnen und Bürger zu seinen Themennachmittagen und einen Workshop ein. Die Veranstaltungen bieten die Möglichkeit, sich in verständlicher und praxisnaher Form über wichtige Fragen rund um Pflege, Soziales, Demenz und Entlastung zu informieren. Bei den Themennachmittagen stehen unterschiedliche Themen im Mittelpunkt, die Menschen mit Pflegebedarf, pflegende Angehörige sowie alle Interessierten […]