Fahrbahn-Sanierung in der nördlichen Schmellwitzer Straße
Im Bereich des Bahnüberganges Schmellwitzer Straße (Richtung Döbbrick) soll ab dem 05.10.2026 eine grundhafte Erneuerung der Fahrbahn vorgenommen werden. Ziel ist es, bestehende Schäden zu beseitigen, die Verkehrssicherheit dauerhaft zu gewährleisten und die Verkehrsverhältnisse in diesem Bereich nachhaltig zu verbessern. Auf Grund des Umfangs der erforderlichen Arbeiten sowie der besonderen örtlichen Gegebenheiten im unmittelbaren Bereich […]
Wie geht es nach der 6. Klasse weiter? Cottbuser Schulen zeigen, was möglich ist
Welche Schule passt zu meinem Kind? Was bietet die eine Schule, was die andere? Gymnasium, Oberschule oder Gesamtschule? Und wo liegen eigentlich die besonderen Stärken der einzelnen Schulen? Gerade wenn der Wechsel auf eine weiterführende Schule näher rückt, gibt es für Schülerinnen und Schüler und ihre Eltern viele Fragen. Eine gute Gelegenheit, Antworten zu finden […]
Kinder- und Jugendhilfereform: Teilhabe und individuelle Bedarfe im Blick behalten
Am 25. September 2026 befasst sich der Bundesrat mit dem Entwurf des Ersten Gesetzes zur Strukturreform der Kinder- und Jugendhilfe (1. KJHSRG). Im Vorfeld haben mehrere Ausschüsse des Bundesrates umfangreiche Empfehlungen zum Regierungsentwurf vorgelegt. Der Beauftragte für die Belange von Menschen mit Behinderungen der Stadt Cottbus/Chóśebuz verfolgt das Gesetzgebungsverfahren insbesondere mit Blick auf die Auswirkungen für […]
23. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung der Cottbus/Chóśebuz am 23. September 2026 (Mitschnitt)
Die 23. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus/Chóśebuz für die VIII. Wahlperiode fand am 23. September 2026 im Stadthaus statt. Den Mitschnitt der Veranstaltung können Sie hier abrufen. Die Untertitel wurden automatisch erzeugt.
Bericht des Oberbürgermeisters Tobias Schick vor der 23. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 23. September 2026
Sehr geehrter Herr Vorsitzender, sehr geehrte Damen und Herren Stadtverordnete, liebe Cottbuserinnen und Cottbuser, die Mannschaft des FC Energie macht derzeit nicht nur ihren Fans, sondern vielen Menschen in der ganzen Lausitz sportlich viel Freude. Dank der erfrischenden wie kämpferischen Spielweise der Mannschaft, gepaart und garniert mit bemerkenswerten Ergebnissen wie dem 3:0-Sieg in Karlsruhe oder […]
Barrierefreiheit im Nahverkehr im Mittelpunkt – Behindertenbeirat tagt bei Cottbusverkehr
Wie barrierefrei ist der öffentliche Nahverkehr in Cottbus – und wo besteht noch Handlungsbedarf? Mit diesen Fragen beschäftigte sich der Beirat für Menschen mit Behinderungen der Stadt Cottbus/Chóśebuz in seiner Sitzung am 22. September 2026 bei Cottbusverkehr. Im Mittelpunkt standen die neuen Straßenbahnen, barrierefreie Haltestellen sowie eine verständliche Fahrgastinformation. Gemeinsam mit Cottbusverkehr wurden konkrete Fragen […]
Neuer Startschuss für gesunde Ernährung
Am Samstag, den 19. September, hieß es von 8 bis 11 Uhr: Gemeinsam lernen, zubereiten und genießen! Das Netzwerk Inklusion und Bewegung lud zusammen mit dem BSB, dem BPRSV und der Reha Vita zur ersten Fortbildung samt Workshop rund um das Thema „Gesundes Frühstück“ ein. Warum das Thema so wichtig ist:Menschen mit Behinderung sind überdurchschnittlich […]
Umfeld der Kirche in Döbbrick wird neu gestaltet
Die Stadt Cottbus/Chóśebuz realisiert derzeit die Neugestaltung des Kirchumfeldes im Ortsteil Döbbrick. Der ehemalige Schotterplatz wird als zentraler Ort wiederbelebt, begrünt und bietet gleichzeitig eine multifunktionale Pflasterfläche, die als kleiner Markt für mobile Händler, neuer Treffpunkt und soziales Zentrum des Ortsteils dient. Zwei neue Bänke laden zum Verweilen ein. Das Staudenbeet, eine Wiese mit Baum […]
Seniorenbeirat dankt seinem scheidenden Vorsitzenden
In der jüngsten Sitzung des Seniorenbeirates der Stadt Cottbus/Chóśebuz ist der bisherige Vorsitzende Jürgen Grützner aus seinem Ehrenamt verabschiedet worden. Er führte den Vorsitz mit großem Engagement und persönlichem Einsatz und bleibt dem Beirat mit seinen Erfahrungen als Mitglied weiter erhalten. Unter seiner Leitung setzte sich der Seniorenbeirat für die Interessen und Belange der älteren […]
Bronze für Cottbus: Spreeschule gehört zu Deutschlands besten Schulfußballteams im Wettbewerb Fußball ID
Zehn Spieler erreichen beim Bundesfinale „Jugend trainiert für Paralympics“ in Berlin den dritten Platz – mit Unterstützung bis an den Spielfeldrand. Cottbus/Berlin. Die Fußballmannschaft der Spreeschule Cottbus hat beim Bundesfinale „Jugend trainiert für Paralympics“ den dritten Platz erreicht. Im Wettbewerb Fußball ID U18 mixed setzte sich das zehnköpfige Team im Teilnehmerfeld aus allen 16 Bundesländern auf einen Podestplatz.Damit […]