Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Bildung lebt vom Miteinander – und genau dafür gibt es „Vitamin B“.Der Angebotskatalog bündelt spannende Bildungsangebote für Kitas, Schulen und
Am Samstag, 24.05.2025, setzt Oberbürgermeister Tobias Schick die Serie seiner Ortsteilrundgänge fort und ist in Döbbrick/Maiberg unterwegs. Treffpunkt für das
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Cottbus/Chóśebuz hat in ihrer Sitzung am 30.04.2025 den Entwurf des Bebauungsplanes Nr. N/34/131 „Wohngebiet Feldstraße“, Schmellwitz
In Cottbus/Chóśebuz tritt ab dem 1. Juni 2025 eine aktualisierte Parkgebührenordnung in Kraft. Damit einher geht die Einrichtung von 13
„Gemeinsam sicher und gesund in Cottbus“ – das ist das Motto der 2. Cottbuser Präventionswoche. Sie findet vom 02.06. bis
Die Innenstadt von Cottbus/Chóśebuz neu entdecken – das ist am Donnerstag, 05.06.2025, einmal mehr möglich. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen,
Die Stadt Cottbus/Chóśebuz wird ab der ersten Juniwoche die derzeitigen Pächterinnen und Pächter von Garagengrundstücken anschreiben und mittels dieses Schreibens
Ziehen Menschen in eine Stadt, benötigen sie viele Informationen. Zum Beispiel zur Anmeldung, zur Wohnung, zu Bildung, Familie, Arbeit und
Die 10. Sitzung des Hauptausschusses der Stadtverordnetenversammlung Cottbus/Chóśebuz für die VIII. Wahlperiode fand am 21. Mai 2025 im Stadthaus statt.
Der Ausschuss für Haushalt und Finanzen tagte am 20. Mai 2025 im Stadthaus. Den Mitschnitt der Veranstaltung können Sie hier
Sie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr Informationen