Schmellwitzer Schüler möbeln Bänke für Spielplatz auf

Schüler der Schmellwitzer Oberschule haben zwei Bänke für das Wohngebiet aufgearbeitet. Die Idee der Oberschüler, etwas Handfestes und Bleibendes für den Stadtteil zu schaffen, wurde durch die Stadtverwaltung dankend aufgenommen. Die Bänke wurden abgeschliffen, ausgebessert und neu lackiert. Logistisch unterstützt wurden die Kinder durch den städtischen Eigenbetrieb Grün- und Parkanlagen. Alter und neuer Standort ist […]
9. Sitzung des Hauptausschusses der Stadtverordnetenversammlung Cottbus/Chóśebuz für die VIII. Wahlperiode am 23. April 2025 (Mitschnitt)
Die 9. Sitzung des Hauptausschusses der Stadtverordnetenversammlung Cottbus/Chóśebuz für die VIII. Wahlperiode fand am 23. April 2025 im Stadthaus statt. Den Mitschnitt der Veranstaltung können Sie hier abrufen. Die Untertitel wurden automatisch erzeugt.
Oberbürgermeister Tobias Schick besucht n-protec additive GmbH

Im Rahmen der „Wirtschaftsdialoge mit Cottbuser Unternehmen und Institutionen“ hat Oberbürgermeister Schick das Unternehmen n-protec additive GmbH besucht. Wer hätte gedacht, dass mittlerweile Flugzeugturbinen mit Teilen bestückt sind, die im 3-D-Druckverfahren aus Cottbus/Chóśebuz kommen? Seit der Standorteröffnung am 27.11.2024 ist n-protec mit ihrer Produktion in Cottbus/Chóśebuz tätig und stellt im Metall-3D-Druckverfahren Hochpräzisions-Maschinenbauteile für die Luftfahrtantriebstechnik […]
Beratung des Ausschusses für Haushalt und Finanzen am 22. April 2025 (Mitschnitt)
Der Ausschuss für Haushalt und Finanzen tagte am 22. April 2025 im Stadthaus. Den Mitschnitt der Veranstaltung können Sie hier abrufen. Die Untertitel werden automatisch erzeugt.
2. Cottbuser Präventionswoche

„Gemeinsam sicher und gesund in Cottbus“In der Stadt Cottbus/Chóśebuz findet vom 2. bis 6. Juni 2025 unter dem Motto „Gemeinsam sicher und gesund in Cottbus“ die 2. Cottbuser Präventionswoche statt. Nach dem großen Erfolg im vergangenen Jahr setzt die Stadt Cottbus/Chóśebuz damit ihr Engagement im Bereich Sicherheit, Gesundheit und gesellschaftlicher Zusammenhalt fort. „Prävention ist eine […]
Beratung des Ausschusses für Umwelt, Ordnung und Sicherheit am 17. April 2025 (Mitschnitt)
Der Ausschuss für Umwelt, Ordnung und Sicherheit tagte am 17. April 2025 im Stadthaus Cottbus. Den Mitschnitt der Veranstaltung können Sie hier abrufen. Die Untertitel werden automatisch erzeugt.
Der Pflegestützpunkt Cottbus informiert – April 2025

Wohnberatung und Technik Intelligente Technik kann dabei helfen, zu Hause bis ins hohe Alter sicher, selbständig und komfortabel zu leben. So kann ein digitales Fotoalbum bei alleinwohnenden Älteren zur sozialen Teilhabe beitragen, ist aber auch demenziell erkrankten Menschen eine Hilfe. Es kann mit beliebigen Fotos / Bildern bestückt und zusätzlich mit einer individuellen Sprachaufnahme versehen […]
Osterfeuer im Stadtgebiet Cottbus/Chóśebuz genehmigt – Zusätzliche Sicher-heitsauflagen aufgrund der Waldbrandgefahr

Nach der heutigen Kontrolle durch das Ordnungsamt der Stadt Cottbus/Chóśebuz können alle 14 für den 19.04.2025 genehmigten Osterfeuer im Stadtgebiet stattfinden. Um die Sicherheit zu gewährleisten, wurden jedoch aufgrund der aktuellen hohen Waldbrandgefahr zusätzliche Auflagen erteilt. Zu den Auflagen gehören unter anderem die Bewässerung des direkten Umfelds des Osterfeuerplatzes sowie die deutliche Verkleinerung des Osterfeuers […]
Temporäre Änderung der Verkehrslage im Stadtgebiet Cottbus/Chóśebuz

Im Stadtgebiet Cottbus/Chóśebuz kommt es aufgrund von Bauarbeiten am Bahnübergang in der Kiekebuscher Straße zu einer temporären Vollsperrung des Bahnübergangs. Zeitraum der Vollsperrung: 29. und 30. April 2025, jeweils 22:00 Uhr bis 06:00 Uhr des Folgetages Die Umleitung für den motorisierten Verkehr erfolgt über die Madlower Hauptstraße und die Straße der Jugend. Wir bitten alle […]
Stadtmuseum Cottbus präsentiert Wanderausstellung „Das Kriegsende in Cottbus 1945“ und Publikation von Max Walther

Anlässlich des 80. Jahrestages des Endes des Zweiten Weltkrieges lädt das Stadtmuseum Cottbus herzlich zur Eröffnung der neuen Wanderausstellung „Das Kriegsende in Cottbus 1945“ sowie zur Vorstellung der Publikation „Aus dem Zweiten Weltkrieg. Industrieverlagerungen in die Niederlau-sitz. Cottbus in den letzten Kriegsmonaten“ von Max Walther ein. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, den 24. April, um […]