Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Sprache
  1. Startseite
  2. /
  3. Ehrungen & Ehre...
  4. /
  5. Ehrenchronik
  6. /
  7. Archiv Ehrenchronik ...
Ehrenchronik der Stadt Cottbus

Archiv Ehrenchronik 2016

2016 wurden beim Neujahrsempfang, der Stadtverordnetenversammlung und in Einzelehrungen insgesamt 32 Cottbuserinnen und Cottbuser sowie 20 Abiturienten mit der Note 1,0 in die Ehrenchronik eingetragen. Die Ehrenchronik der Stadt Cottbus würdigt herausragendes bürgerschaftliches Engagement, besondere Leistungen im Sport, in Bildung, Kultur und Wirtschaft sowie langjährigen Einsatz für das Gemeinwohl. Die Eintragungen erfolgen zu verschiedenen Anlässen im Jahresverlauf.
Ehrenchronik Übersicht
Ehrenchronik 2015 folgt
Ehrenchronik 2017

Eintragungen beim Neujahrsempfang am 20. Januar 2016

Christa Mudra

Christa Mudra – ihr Name steht für das traditionsreiche Schneiderhandwerk in Cottbus. Als Innungsobermeisterin der Schneider-Innung hat sich Christa Mudra von 2001 bis 2010 aufopferungsvoll für die Belange ihres Handwerks im Kammerbezirk Cottbus eingesetzt. Die Lehrlingsausbildung lag ihr besonders am Herzen. So konnten in ihrem kleinen Betrieb 6 Lehrlinge die Ausbildung zur Damenmaßschneiderin erfolgreich abschließen. Auch heute noch kann sie nach über 27 Jahren Selbstständigkeit eine zufriedene Kundschaft vorweisen.

Wolfgang Wörner

Wolfgang Wörner – sein Name ist eng verbunden mit einem der ältesten Malerbetriebe in Cottbus. Als Innungsobermeister der Maler- und Lackiererinnung Cottbus im Kammerbezirk Cottbus hat sich Wolfgang Wörner von 1992 bis 2013 mit großem Engagement für die Belange seines Handwerks im Kammerbezirk Cottbus eingesetzt. Von 1974 bis 2012 leitete er das im Jahr 1899 von Paul Felgenträger gegründete Unternehmen, welches seit 1955 unter dem Namen Wörner bekannt ist. Zeugnis der hohen Qualitätsarbeit der Firma Wörner sind zum Beispiel Schloss Branitz und der Kammermusiksaal des Konservatoriums Cottbus.

Christian Friedrich

Christian Friedrich – sein Name ist eng mit dem Cottbuser Heimatkalender verbunden. Christian Friedrich erwarb sich große Verdienste um die Erforschung und Vermittlung der Cottbuser Stadt- und Heimatgeschichte. So koordiniert er als Redakteur maßgeblich die Gestaltung des Cottbuser Heimatkalenders. Das identitätsstiftende Jahrbuch ist seinem ideenreichen Wirken zu verdanken. Er setzt damit das Werk der Stadthistoriker Walter Drangosch und Hans-Hermann Krönert fort.

Eintragungen beim Neujahrsempfang am 20. Januar 2016

Heidemarie Konzack

Heidemarie Konzack – ihr Name ist fest verbunden mit der Politik und der Kultur in der Stadt Cottbus.

Von 1994 bis 2004 vertrat sie als Landtagsabgeordnete die Interessen der Cottbuser Bürgerinnen und Bürger. Mit außerordentlichem Engagement setzte sie sich für soziale und kulturelle Einrichtungen in der Stadt Cottbus ein, insbesondere für den Erhalt des Theaters als Staatstheater Cottbus. Als langjährige Vorsitzende des Fördervereins „Fürst Pückler in Branitz e.V.“ erwarb sich Heidemarie Konzack große Verdienste um den Erhalt des Pücklerschen Erbes in Branitz und das Wiedererstehen verlorener Orte im Park Branitz.

Michael Max

Michael Max – sein Name steht für Kompetenz und Zuverlässigkeit im Garten- und Landschaftsbau. Mit seinem Unternehmen des Garten- und Landschaftsbaues hinterlässt Michael Max im gesamten Stadtgebiet gehaltvolle Spuren seines beruflichen Wirkens. Auch initiierte er die Wiedererrichtung verschiedener Denkmale in der Stadt Cottbus. Darüber hinaus bereichert er mit seiner Unterstützung von verschiedenen Vereinen das gesellschaftliche Leben in unserer Stadt.

Petra Richter und Michael Mielke

Petra Richter und Michael Mielke vertreten erfolgreich das in Cottbus und weit über die Region hinaus anerkannte Unternehmen FLORALIA Gartenbau eG. Die FLORALIA Gartenbau eG ist eng mit der Entwicklung der Stadt Cottbus verbunden und auf die territoriale Versorgung mit Blumen, Beet- und Balkonpflanzen, Topfpflanzen und Gemüse ausgerichtet. Unter der Leitung von Petra Richter als stellvertretende Vorsitzende und Michael Mielke als Vorsitzender entwickelte sie sich zu einem souveränen wirtschaftlichen Partner. Zudem unterstützt die FLORALIA Gartenbau eG soziale Projekte in der Stadt Cottbus. Im Jahr 2015 beging die eingetragene Genossenschaft ihr 58-jähriges Bestehen.

28. Vollversammlung Cottbuser Sportjugend (24.02.2016)

Aleksander Harisanow (Trainer)

Mit seinen Erfolgen als Trainer im Wettkampfjahr 2015 hat Aleksander Harisanow vom RSC Cottbus e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Der Radsporttrainer Aleksander Harisanow führte im Wettkampfjahr 2015 seine Sportlerin Emma Hinze zu großen Erfolgen. Sie wurde dreifache Junioren-Weltmeisterin bei den Bahnrad-Weltmeisterschaften in Astana (Kasachstan) und vierfache Junioren-Europameisterin bei den Bahnrad-Europameisterschaften in Athen (Griechenland).

Emma Hinze

Mit ihren Erfolgen im Wettkampfjahr 2015 hat Emma Hinze vom RSC Cottbus e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Im Wettkampfjahr 2015 gewann Emma Hinze bei den Bahnrad-Weltmeisterschaften der Junioren in Astana (Kasachstan) den Weltmeistertitel im Teamsprint, Sprint und Keirin. Im gleichen Jahr errang sie bei den Bahnrad-Europameisterschaften in Athen (Griechenland) die Europameistertitel im Sprint, Zeitfahren, Keirin und Teamsprint.

Hinweis: Emma Hinze wurde später mehrfache Weltmeisterin und Olympiateilnehmerin.

Franz Koalick

Mit seinen Erfolgen im Wettkampfjahr 2015 hat Franz Koalick vom Brandenburgischen Präventions- und Rehabilitationssportverein e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen.
Im Wettkampfjahr 2015 errang Franz Koalick bei der Junioren-Weltmeisterschaft der Behindertensportler in Stadskanaal (Niederlande) in der Leichtathletik U18 die Goldmedaille im 200-Meter-Lauf. Weiterhin gewann er die Silbermedaille im 100-Meter-Lauf und im Weitsprung sowie mit der 4 x 100-Meter-Staffel U23 die Silbermedaille.

Margaryta Chukhrova (Trainerin)

Mit ihren Erfolgen als Trainerin im Wettkampfjahr 2015 hat Margaryta Chukhrova zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Die Trainerin Margaryta Chukhrova führte im Wettkampfjahr 2015 ihre Sportler Nico Gläsing und Franz Koalick zu großen Erfolgen. Beide Sportler gewannen bei der Junioren-Weltmeisterschaft der Behindertensportler in Stadskanaal (Niederlande) in der Leichtathletik Gold-, Silber- und Bronzemedaillen.

Max Kanter

Mit seinem Erfolg im Wettkampfjahr 2015 hat Max Kanter vom RSC Cottbus e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen.
Im Wettkampfjahr 2015 errang Max Kanter bei der Junioren-Weltmeisterschaft der Bahnradsportler in Astana (Kasachstan) die Bronzemedaille im Omnium.

28. Vollversammlung Cottbuser Sportjugend (24.02.2016)

Michael Gaumnitz (Trainer)

Mit seinen Erfolgen als Trainer im Wettkampfjahr 2015 hat Michael Gaumnitz zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Der Radsporttrainer Michael Gaumnitz führte im Wettkampfjahr 2015 seinen Sportler Max Kanter zum großen Erfolg. Er gewann bei der Junioren-Weltmeisterschaft der Bahnradsportler in Astana (Kasachstan) die Bronzemedaille im Omnium.

Nico Gläsing

Mit seinen Erfolgen im Wettkampfjahr 2015 hat Nico Gläsing vom Brandenburgischen Präventions- und Rehabilitationssportverein e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Im Wettkampfjahr 2015 errang Nico Gläsing bei der Junioren-Weltmeisterschaft der Behindertensportler in Stadskanaal (Niederlande) in der Leichtathletik U20 die Goldmedaille im 200-Meter-Lauf. Weiterhin gewann er die Bronzemedaille im 100-Meter-Lauf und im Weitsprung sowie mit der 4 x 100-Meter-Staffel U23 die Silbermedaille.

Christina Herold (Trainerin)

Mit ihren Erfolgen als Trainerin im Wettkampfjahr 2015 hat Christina Herold zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Die Trainerin Christina Herold führte im Wettkampfjahr 2015 ihre Sportlerin Samantha Zrocke zum großen Erfolg. Sie gewann bei den Karate-Europameisterschaften in Wieliczka (Polen) den Junioren-Europameistertitel im Vollkontakt-Karate.

Samantha Zrocke

Mit ihrem Erfolg im Wettkampfjahr 2015 hat Samantha Zrocke vom Doitsu-Budo-Kwai e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Im Wettkampfjahr 2015 gewann Samantha Zrocke bei den Karate-Europameisterschaften in Wieliczka (Polen) den Junioren-Europameistertitel im Vollkontakt-Karate.

Mitgliederversammlung Stadtsportbund (23.03.2016)

Juliane Groß

Mit ihrem Erfolg im Wettkampfjahr 2015 hat Juliane Groß vom Kolkwitzer SV 1896, Abteilung Qwan Ki Do, zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Im Wettkampfjahr 2015 errang die Cottbuserin Juliane Groß bei der Weltmeisterschaft in Brüssel (Belgien) im Qwan Ki Do mit dem deutschen Frauenteam die Bronzemedaille.

Karl-Heinz Beilig

Mit seinem Erfolg im Wettkampfjahr 2015 hat Karl-Heinz Beilig vom Leichtathletik Club Cottbus e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Im Wettkampfjahr 2015 errang Karl-Heinz Beilig bei den 10. Senioren-Hallen-Europameisterschaften in Torun (Polen) in der Leichtathletik M65 die Silbermedaille im Hammerwurf.

Gerd Koal

Mit seinem Erfolg im Wettkampfjahr 2015 hat Gerd Koal vom Niederlausitzer Läuferbund e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Im Wettkampfjahr 2015 errang Gerd Koal bei den 10. Senioren-Hallen-Europameisterschaften in Torun (Polen) in der Leichtathletik im Cross-Lauf M60 mit der Mannschaft die Bronzemedaille.

Horst Linke

Mit seinen Erfolgen im Wettkampfjahr 2015 hat Horst Linke vom Niederlausitzer Läuferbund e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Im Wettkampfjahr 2015 errang Horst Linke bei den 10. Senioren-Hallen-Europameisterschaften in Torun (Polen) in der Leichtathletik M80 die Bronzemedaille im 5-Kilometer-Lauf und mit der Mannschaft im Cross-Lauf M75+ die Goldmedaille.

Michael Osmolovsky

Mit seinem Erfolg im Wettkampfjahr 2015 hat Michael Osmolovsky vom Ringerclub Cottbus e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Im Wettkampfjahr 2015 errang Michael Osmolovsky bei der Europameisterschaft in Litauen im Samboringen die Bronzemedaille.

Leonid Wilhelm (Trainer)

Mit seinen Erfolgen als Trainer im Wettkampfjahr 2015 hat Leonid Wilhelm zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Der Trainer Leonid Wilhelm führte im Wettkampfjahr 2015 seinen Sportler Michael Osmolovsky zum großen Erfolg. Er gewann bei der Europameisterschaft in Litauen im Samboringen die Bronzemedaille.

Mitgliederversammlung Stadtsportbund (23.03.2016)

Marcel Franz

Mit seinem Erfolg im Wettkampfjahr 2015 hat Marcel Franz vom Radsportclub Cottbus e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen.
Im Wettkampfjahr 2015 errang Marcel Franz bei den Bahnrad-Europameisterschaften in Athen (Griechenland) im U23 Scratch die Silbermedaille.

Frank Augustin (Trainer)

Mit seinen Erfolgen als Trainer im Wettkampfjahr 2015 hat Frank Augustin zum Ansehen unserer Stadt beigetragen.
Der Radsporttrainer Frank Augustin führte im Wettkampfjahr 2015 seinen Sportler Marcel Franz zum großen Erfolg. Er gewann bei den Bahnrad-Europameisterschaften in Athen (Griechenland) im U23 Scratch die Silbermedaille.

Robert Förstemann

Mit seinem Erfolg im Wettkampfjahr 2015 hat Robert Förstemann vom Radsportclub Cottbus e.V. zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Im Wettkampfjahr 2015 errang Robert Förstemann bei der Bahnrad-Europameisterschaft in Grenchen (Schweiz) im Teamsprint die Bronzemedaille.

Eyk Pokorny (Trainer)

Mit seinen Erfolgen als Trainer im Wettkampfjahr 2015 hat Eyk Pokorny zum Ansehen unserer Stadt beigetragen. Der Radsporttrainer Eyk Pokorny führte im Wettkampfjahr 2015 seinen Sportler Robert Förstemann zum großen Erfolg. Er gewann bei den Bahnrad-Europameisterschaften in Grenchen (Schweiz) im Teamsprint die Bronzemedaille.

Cottbuser Mitglieder des Teams Deutschland im Feuerwehrsport

In Anerkennung ihrer herausragenden Leistungen werden die Cottbuser Mitglieder des Teams Deutschland im Feuerwehrsport geehrt.

Bei der 11. Weltmeisterschaft in Feuerwehrsport, welche im September 2015 in Sankt Petersburg (Russland) stattfand, erkämpften sich die Feuerwehrsportler des Teams Deutschland in der Disziplin Löschangriff „Nass“ den Vizeweltmeistertitel.

Für diese herausragende Leistung werden die Cottbuser Sportler Eric Frey, René Frost, Tom Gehlert sowie Benny Bastisch als Trainer und Hartmut Bastisch als Delegationsleiter mit der Eintragung in die Ehrenchronik der Stadt Cottbus gewürdigt.

Einzelpersonen: Eric Frey, René Frost, Tom Gehlert, Benny Bastisch (Trainer), Hartmut Bastisch (Delegationsleiter)

Abiturienten 2017 mit Abschlussnote 1,0 (29.09.2016)

Die Stadt gratuliert allen Schülerinnen und Schülern, die ihr Abitur in diesem Jahr bestanden haben und ehrt diejenigen mit einer Eintragung in die Ehrenchronik der Stadt Cottbus/Chóśebuz, die die Note 1,0 erreicht haben.

Name

Schule

Sophie Klempahn

Max-Steenbeck-Gymnasium

Marie Elisabeth Matuschke

Max-Steenbeck-Gymnasium

Patricia Ruschke

Max-Steenbeck-Gymnasium

Jan Vasco Bringmann

Max-Steenbeck-Gymnasium

Tim Gotzel

Max-Steenbeck-Gymnasium

Florian Höhna

Max-Steenbeck-Gymnasium

Erik Kalz

Max-Steenbeck-Gymnasium

Alexander Peterle

Max-Steenbeck-Gymnasium

Markus Benedikt Ratzke

Max-Steenbeck-Gymnasium

Yves Eric Schieber

Max-Steenbeck-Gymnasium

Abiturienten 2017 mit Abschlussnote 1,0 (29.09.2016)

Eintragung: Stadtverordnetenversammlung am 29.09.2016

Name

Schule

Annika Hoffmann

Max-Steenbeck-Gymnasium

Anneke Brade

Pückler-Gymnasium

Laura Schieritz

Pückler-Gymnasium

Emily Häntschel

Pückler-Gymnasium

Kim Mangler

Ludwig-Leichhardt-Gymnasium

Tanja Urban

Ludwig-Leichhardt-Gymnasium

Peter Kuhmann

Ludwig-Leichhardt-Gymnasium

Johanna Feldberg

Niedersorbisches Gymnasium

Nathalie Lange

Niedersorbisches Gymnasium

Hanna Michalski

Niedersorbisches Gymnasium

Heike Balko (10.12.2016)

Heike Balko – ihr Name ist eng verbunden mit dem Projekt „Weihnachten im Schuhkarton“ des christlichen Werkes „Geschenke der Hoffnung e.V.“ Berlin.

Seit 1999 leitet Heike Balko, Mitglied der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde, mit außerordentlich hohem Engagement die Sammelstelle Cottbus der Hilfsaktion „Weihnachten im Schuhkarton“, die von ihr in Cottbus auch aufgebaut wurde. Für diese ehrenamtliche Arbeit setzt sie jährlich persönliche Urlaubstage ein.

Einband der Ehrenchronik Cottbus