Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Die Beratung des Ausschusses für Soziales, Gesundheit und Rechte für Minderheiten der Stadtverordnetenversammlung Cottbus/Chóśebuz fand am 4. März 2026 im
Wie können ältere Menschen auch in Zukunft gut, aktiv und selbstbestimmt in Cottbus leben? Diese Frage stand im Mittelpunkt eines
Im Gepäck einen aktuellen Brandbrief aus vergangener Woche und u.a. mit vielen Fragen zum wirtschafts- und energiepolitischen Kurs des Bundes
Der Jugendhilfeausschuss tagte am 3. März 2026 im Stadthaus. Den Mitschnitt der Veranstaltung mit automatisch erzeugten Untertiteln können Sie hier
Cottbuser Mieterinnen und Mieter sowie die Vermieter werden in den kommenden Wochen zur Überarbeitung des Mietspiegels befragt. Der Prozess ist
Das Verfassungsgericht des Landes Brandenburg hat Teile von Verordnungen über befristete Ein-dämmungsmaßnahmen aufgrund des SARS-CoV-2-Virus und COVID-19 im Land Brandenburg
Die Stadt Cottbus/Chóśebuz wird im Laufe der Woche die neuen, bargeldlos zu bewirtschaftenden Parkscheinautomaten an den Parkplätzen am Tierpark, am
Das Arbeitsmarkt- und Integrationsprogramm 2026 des Jobcenters Cottbus (JC CB) informiert umfassend über die strategische Ausrichtung, Zielsetzungen und den operativen
Eckpunkte zum Gebäudemodernisierungsgesetz: Gute Ansätze, aber große Herausforderungen für die Städte Die ostdeutschen Städte sind bei der kommunalen Wärmeplanung weit
Wie kann geistige Fitness möglichst lange erhalten bleiben? Was kann man selbst tun, um das Risi-ko einer Demenzerkrankung zu senken?
Sie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr Informationen