Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

  1. Startseite
  2. /
  3. Pressemitteilung
  4. /
  5. Ortsteilrundgang in ...

Ortsteilrundgang in Branitz/Rogeńc

Im Rahmen seiner regelmäßigen Ortsteilrundgänge besucht Oberbürgermeister Tobias Schick am Samstag, 14.03.2026, den Ortsteil Branitz/Rogeńc. Er ist der erste für 2026 geplante Ortsteilrundgang. Ziel ist es, in den direkten Austausch mit den Bürgerinnen und Bürgern zu kommen und aktuelle Anliegen sowie Verbesserungsvorschläge vor Ort zu besprechen.

Treffpunkt für das öffentliche Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern sowie dem Ortsbeirat ist um 10:00 Uhr im Vereinsheim Dorfmitte in der Pücklerstraße 26, 03042 Cottbus. Themen sind u. a. der aktuelle Stand und Planungen für 2026/2027, bauliche Defizite des Jugendclubs sowie der Erweiterungsbau der Feuerwehr.

Bürgerinnen und Bürger aus Branitz/Rogeńc sind eingeladen, sich an dem öffentlichen Gespräch zu beteiligen.