Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Am kommenden Freitag, 20.02.2026, findet auf der Baustelle der Halle 1 des neuen Bahnwerks Cottbus eine Feuerwehrübung statt. Die Deutsche
Unterstützung der Landesregierung gefordert Im Streit um die Rettungsdienst-Abrechnungen im Land Brandenburg braucht es ein politisches Machtwort und die Unterstützung
Die Stadt Cottbus/Chóśebuz beabsichtigt, die nachfolgende Fläche in Cottbus/Chóśebuz Lausitz Science Park – Bereich Stadtfeld, gelegen in der Gemarkung Brunschwig
Die Häufung von Extremwetterereignissen stellt Rettungsdienste und ihre Leitstellen vor neue Herausforderungen. Wie Künstliche Intelligenz, datenbasierte Prognosen und simulationsgestützte Planung
Am 13. Februar 2026 fand im Stadthaus am Erich-Kästner-Platz 1 die erste Cottbuser Klassenkonferenz statt. Insgesamt 66 Kinder und Jugendliche
Am heutigen Tag des Notrufs (11.2.) hat die Stadt Cottbus/Chóśebuz fünf neue beziehungsweise grundlegend modernisierte Fahrzeuge an Feuerwehr und Notfallseelsorge
Die Sparkasse Spree-Neiße und die Ostdeutsche Sparkassenstiftung haben ein Projekt von überregionaler Bedeutung ausgewählt, das sie gemeinsam unterstützen möchten. Im
Mit dem Themenjahr 2026 „Schulen mit sicherer Zukunft“ reagiert der Präventionsrat der Stadt Cottbus/Chóśebuz auf aktuelle Entwicklungen und Herausforderungen im
Eine engagierte Truppe aus Schülerinnen und Schülern der Schmellwitzer Oberschule und der Paul-Werner-Oberschule hat in den Winterferien gemeinsam mit ihren
Gute Ideen entstehen oft aus besonderen Situationen: Während der Covid-19-Pandemie entwickelten Kolleginnen des Jugendamtes der Stadt Cottbus/Chóśebuz den sogenannten Sprachwanderkoffer
Sie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr Informationen