„BOOMTOWN Cottbus | 100.000“ – Neuer Film zeigt Cottbus/Chóśebuz mit Humor, Herz und Zukunftsenergie
Mit „BOOMTOWN Cottbus | 100.000“ startet Cottbus/Chóśebuz ein neues filmisches Kommunikationsprojekt, das Lust auf die Stadt machen und den aktuellen Wandel greifbar machen soll. Im Mittelpunkt steht ein humorvoll erzählter Kurzfilm über einen Neuankömmling, der überraschend zum 100.000. Einwohner wird – und dabei eine Stadt entdeckt, die wächst, mutig nach vorn geht und gleichzeitig ihren […]
24-Stunden-Schwimmen in der Lagune Cottbus
Am 14. November 2025, pünktlich um 16:00 Uhr, fällt der Startschuss für das 25. DLRG-24-Stunden-Schwimmen in der Lagune Cottbus. Zum Jubiläum verwandelt sich das beliebte Freizeitbad erneut in ein wahres Schwimmparadies und lädt Sportbegeisterte aus der ganzen Lausitz ein, gemeinsam ins kühle Nass zu springen. Seit einem Vierteljahrhundert ist das 24-Stunden-Schwimmen eines der größten und […]
Öffentlichkeitsbeteiligung zum Entwurf des Bebauungsplanes Nr. W/50/126 „Kolkwitzer Straße Süd“
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Cottbus/Chóśebuz hat in ihrer Sitzung am 24.09.2025 den Entwurf des Bebauungsplanes Nr. W/50/126 „Kolkwitzer Straße Süd“ einschließlich der zugehörigen Begründung in der Fassung vom 25.07.2025 gebilligt und die Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen. Bereits in den Jahren 2022 und 2023 hatte die Stadtverordnetenversammlung die Aufstellung der Bebauungspläne […]
Öffentlichkeitsbeteiligung zum Entwurf der 11. Änderung des Flächennutzungsplanes im Teilbereich „Kolkwitzer Straße Süd“
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Cottbus/Chóśebuz hat in ihrer Sitzung am 24.09.2025 den Entwurf der 11. Änderung des Flächennutzungsplanes (FNP) im Teilbereich „Kolkwitzer Straße Süd“ einschließlich der zugehörigen Begründung in der Fassung vom 25.07.2025 gebilligt und die Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen. Parallel zur Änderung des FNP erfolgt die Aufstellung des gleichnamigen […]
Kreuzung Feigestraße/Inselstraße für Bau voll gesperrt
Wegen Bauarbeiten muss die Kreuzung Inselstraße/Feigestraße in Cottbus/Chóśebuz ab dem 10.11.2025 voll gesperrt werden. Grund ist eine Instandsetzung der Fahrbahn. Die Arbeiten sollen bei anhaltend günstiger Witterung voraussichtlich bis 14.11.2025 dauern. Während der Bauzeit bleibt der Knotenpunkt gesperrt. Die Einbahnstraßenregelung für die Feigestraße wird in dieser Zeit aufgehoben. Finanziert werden die Unterhaltungsarbeiten aus städtischen Mitteln.Ausführende […]
Friedensplatz in Gallinchen bekommt bessere Entwässerung
Die Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz hat die Bauausführung für die Ertüchtigung des Friedensplatzes im Ortsteil Gallinchen beauftragt. Baubeginn ist in der kommenden, der 46. Kalenderwoche. Im Bereich des Baufeldes am Friedensplatz war die Ableitung des Niederschlagswassers bisher ungeklärt. Mit Ausführung der Baumaßnahme und der Ausbildung von Entwässerungsmulden soll ein kontrolliertes Versickern herbeigeführt werden. Die Bauarbeiten werden bei […]
Berufsfeuerwehrtag 2025 der Jugendfeuerwehr Branitz– realistische Einsätze und gelebter Teamgeist
Die Jugendfeuerwehr Branitz hat den Praxistest gemacht: Der diesjährige Berufsfeuerwehrtag der ortsansässigen Jugendwehr war für sieben Jugendliche im Alter von 10 bis 16 Jahren eine echte Herausforderung. Denn ein solcher Tag bedeutet: 24 Stunden lang im Dienst, wie bei einer echten Berufsfeuerwehr. Ziel war es, den Nachwuchs praxisnah an die Aufgaben des Feuerwehralltags heranzuführen und […]
Zweite Cottbuser Vergabekonferenz: „Ganz großes Kino“ für öffentliche Aufträge
In die boomende Lausitz fließen Milliardeninvestitionen, eine Vielzahl von Projekten befinden sich in Planung. Davon soll insbesondere die lokale Wirtschaft profitieren. Am 13. November 2025 präsentieren Auftraggebende für 2026 in Cottbus und dem Landkreis Spree-Neiße geplante Vergaben. Interessierte Unternehmen informieren sich von 9 bis 13 Uhr im Cottbuser Weltspiegel über die anstehenden Beteiligungsmöglichkeiten. Nach dem […]
PFAS im Trinkwasser: Lausitzer Wasser bleibt sicher Trinkwasser in der Lausitz erfüllt höchste Qualitätsstandards
Die aktuelle Pressemeldung des BUND zur Belastung von Trink- und Mineralwasser mit sogenannten PFAS („Ewigkeitschemikalien“) sorgt für Verunsicherung. Die LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG nimmt diese Sorgen ernst und informiert transparent über die Situation im eigenen Versorgungsgebiet. Untersuchungen mit klaren Ergebnissen Die LWG führte zuletzt PFAS-Untersuchungen an allen Wasserwerksausgängen durch. Die Ergebnisse sind […]
Zielgerichtete Wirkung trotz weniger Geld – neue Ansätze für Familien- und Jugendförderung in Cottbus/Chóśebuz
Die Jugend- und Familienförderung in Cottbus/Chóśebuz soll schneller wirksam und dafür neu strukturiert werden. Ziel ist es, durch zügiger wirkende Ansätze so genannte Interventionen – beispielsweise Inobhutnahmen nach Kindeswohlgefährdungen als letztes Mittel und oft darauf folgende Hilfen zur Erziehung – zu minimieren. Daher soll der präventive Charakter der Jugend- und Familienförderung gestärkt und trotz anstehender […]