Zum Inhalt springen
Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. 2026
  4. /
  5. Page 39

Teil des Stadtrings am 07.03. für Fußball und Messe gesperrt

Luftbild LEAG Energie Stadion und Messe Cottbus

Am kommenden Sonnabend, 07.03.2026, kommt es vor allem im Bereich des Stadtringes zu Verkehrseinschränkungen. So wird der Stadtring zwischen der Straße der Jugend und der Gustav-Herrmann-Straße ab 09:00 Uhr vollständig gesperrt. Zudem steht der Parkplatz in der Parzellenstraße neben der Chemiefabrik an diesem Tag nicht zur Verfügung. Grund sind zwei große Veranstaltungen – die Messe […]

Gemeinsame Stellungnahme der Beauftragten der Stadt Cottbus zur Stärkung der Kinder- und Jugendhilfe

Stadt Cottbus

Die Kinder- und Jugendbeauftragte, die Gleichstellungsbeauftragte sowie der Beauftragte für die Belange von Menschen mit Behinderungen der Stadt Cottbus/Chóśebuz haben eine gemeinsame Stellungnahme zum Positionspapier der Bundesarbeitsgemeinschaft Allgemeiner Sozialer Dienst (BAG ASD) veröffentlicht. Das Positionspapier wurde am 3. März 2026 im Jugendhilfeausschuss der Stadt Cottbus/Chóśebuz durch Herrn Raab von der Jugendhilfe Cottbus e.V. eingebracht und […]

Lastschrift für Garagenmieten werden im II. Quartal fällig

Garagen

Die Garagenmieten für die Monate Januar, Februar, März und April 2026 werden voraussichtlich im II. Quartal 2026 per Sepa-Lastschriftverfahren eingezogen. Danach erfolgt die Abbuchung wieder regelmäßig jeweils zum 1. des Monats. Hintergrund sind die zum 31.12.2025 durch die Stadt Cottbus/Chóśebuz gemäß Schuldrechtsanpassungsgesetz umgewandelten Garagenpachtverträge in Mietverträge. Daraufhin konnten neue Mietverträge geschlossen werden. Die vorhandenen und […]

Kein Sprechtag in der Straßenverkehrsbehörde am 05.03.2026

Aufgrund akuter Personalausfälle findet am heutigen Donnerstag, dem 05.03.2026, kein Sprechtag in der Straßenverkehrsbehörde statt. Bewohnerparkausweise, Ausnahmegenehmigungen zum Parken und Behindertenparkkarten können demnach nicht ausgestellt werden. Bürgerinnen und Bürger können ihre Anliegen per E-Mail an strassenverkehrsbehoerde@cottbus.de senden, ihre Kontaktdaten in der Berliner Straße (Zimmer 213) hinterlassen oder den Besuch verschieben. Die Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz bittet um […]

Treffen an der BTU: Ideen für gutes Leben im Alter in Cottbus

Drei Personen sitzen an einem Besprechungstisch und unterschreiben Dokumente; im Hintergrund steht ein Flipchart.

Wie können ältere Menschen auch in Zukunft gut, aktiv und selbstbestimmt in Cottbus leben? Diese Frage stand im Mittelpunkt eines Treffens an der Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg. Frau Kircheis und Herr Franzke waren an der Universität zu Gast und führten einen intensiven Austausch mit Vertreterinnen des Forschungs- und Transferprojekts AlterPerimentale. Das Projekt beschäftigt sich damit, […]

Mieter und Vermieter werden zum Mietspiegel befragt

Ströbitz

Cottbuser Mieterinnen und Mieter sowie die Vermieter werden in den kommenden Wochen zur Überarbeitung des Mietspiegels befragt. Der Prozess ist am Montag gestartet worden. Die entsprechenden Anschreiben an die aktuell bekannten 4.740 Wohnungsvermieter wurden zur Zustellung an einen Dienstleiter übergeben. Darin wird über die Rechtsgrundlage für die Befragung und den zeitlichen Rahmen für die Durchführung […]

Verfahren zur möglichen Rückzahlung von Corona-Bußgeld

Das Verfassungsgericht des Landes Brandenburg hat Teile von Verordnungen über befristete Ein-dämmungsmaßnahmen aufgrund des SARS-CoV-2-Virus und COVID-19 im Land Brandenburg für nichtig erklärt. Den entsprechend erlassenen Bußgeldern seitens der Stadt Cottbus/Chóśebuz fehlt daher die Rechtsgrundlage. Dies betrifft jedoch nur die Bußgeldbescheide, die auf Grundlage der Regelungen erlassen wurden, die das Verfassungsgericht für nichtig erklärt hat. […]