Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Die Beratung des Ausschusses für Bildung, Sport, Kultur und sorbische/wendische Angelegenheiten der Stadtverordnetenversammlung Cottbus/Chóśebuz fand am 9. Februar 2026 im
Am kommenden Sonntag, den 8. Februar 2026, findet von 09:00 Uhr bis 18:30 Uhr im Rahmen des Cottbuser Karnevals der
Zum Europäischen Tag des Notrufs rufen MUL – CT, Stadt Cottbus/Chóśebuz und Modellregion Gesundheit Lausitz zur aktiven Mitwirkung auf –
Der Wochenmarkt am Sonnabend, 07.02.2026, wird aufgrund der Witterung von der Oberkirche zur Stadthalle verlegt. Grund sind die schwierigen winterlichen
Das Brandenburger Bildungsministerium, das Innenministerium des Landes, das Staatliche Schulamt und die Stadt Cottbus/Chóśebuz untermauern, dass sie die Situation im
Der Katastrophenschutz in Cottbus muss unter dem Gesichtspunkt der Barrierefreiheit weiterentwickelt werden. Der gleichberechtigte Schutz aller Bürgerinnen und Bürger –
Die Beratung des Ausschusses für Soziales, Gesundheit und Rechte für Minderheiten der Stadtverordnetenversammlung Cottbus/Chóśebuz fand am 4. Februar 2026 im
Im Auftrag der Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz müssen auf mehreren kommunalen Grundstücken Bäume entnommen werden. So sind im Bereich des Tierparks neben
Vom 4. auf den 5. Februar besteht eine Unwetterwarnung mit Straßenglätte durch Schnee, Eis und gefrierenden Regen. Aufgrund der vorhergesagten
Viele Jahrzehnte lebten wir in Sicherheit. Seit Beendigung des Kalten Krieges schienen Gewalt und Grenzverschiebungen kein Mittel des politischen Diskurses
Sie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr Informationen