Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Die Stadt Cottbus/Chóśebuz – vertreten durch den Beigeordneten Dr. Markus Niggemann – und die IHK Cottbus mit Hauptgeschäftsführer André Fritsche
Die 36. Brandenburger Frauenwochen in Cottbus/Chóśebuz sind vorbereitet: Das Programm ist fertiggestellt und bietet auch in diesem Jahr eine große
Der Samstagmarkt wird aufgrund der aktuellen winterlichen Witterungsverhältnisse vom Oberkirchplatz auf den Berliner Platz verlegt. Ausschlaggebend für diese Entscheidung sind
Der Beirat für Integration und Migration der Stadt Cottbus/Chóśebuz möchte die Bürgerinnen und Bürger näher kennenlernen, ihre Probleme und Wünsche
Der Maerker-Mängelmelder ist von Montag, 23.02.2026, bis Mittwoch, 25.02.2026, vorübergehend nicht erreichbar. In diesem Zeitraum stehen weder die Maerker-App noch
Die 17. Sitzung des Hauptausschusses der Stadtverordnetenversammlung Cottbus/Chóśebuz für die VIII. Wahlperiode fand am 18. Februar 2026 im Stadthaus statt.
Information zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Stadt Cottbus/Chóśebuz im Zusammenhang mit der Erstellung und Durchführung eines Mietspiegels gemäß Artikel
Im Cottbuser Ortsteil Mitte/Srjejź muss eine Robinie gefällt werden. Dem Baum, der sich auf dem Platz an der Sonnenuhr befindet,
Der Ausschuss für Haushalt und Finanzen tagte am 17. Februar 2026 im Stadthaus. Den Mitschnitt der Veranstaltung mit automatisch erzeugten
Die Sanitäranlagen auf dem Nordfriedhof werden ab dem 01.03.2026 nur noch an Bestattungstagen geöffnet. Grund sind vermehrte auftretende Schäden durch
Sie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr Informationen