Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. 2025
  4. /
  5. Januar
  6. /
  7. Page 4

Sarah Ostrowski ist neue Stadtteilmanagerin in Sandow

Seit Jahresbeginn 2025 ist Sarah Ostrowski im Auftrag der Stadt Cottbus/Chóśebuz als neue Stadtteilmanagerin für den Stadtteil Sandow tätig. Träger ist das Humanistische Jugendwerks Cottbus e.V. Sarah Ostrowski tritt die Nachfolge von Dr. Ralf Fischer an, der viele Jahren in verschiedenen Stadtteilen diese Aufgaben ausgefüllt hat. In dieser Rolle unterstützt und fördert sie die Entwicklung […]

Eintrag in Wählerverzeichnis für wohnungslose Menschen

Wohnungslose Bürgerinnen und Bürger ohne festen Wohnsitz (keine Meldeadresse) müssen zur Wahrnehmung ihres Wahlrechtes die Aufnahme in das Wählerverzeichnis beantragen. Stichtag ist der 02.02.2025 (21 Tage vor der Wahl). Die Stadtverwaltung möchte Cottbuser Bürgerinnen und Bürgern, welche ohne festen Wohnsitz sind, den Eintrag in das Wählerverzeichnis komplikationslos ermöglichen. Die Antragstellung muss persönlich und unter Vorlage […]

Cottbuser Innenstadtfonds steht 2025 erneut zur Verfügung

Die Cottbuser Innenstadt wird seit September 2022 durch das Bundesprogramm „Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ gefördert, um diese nachhaltig zu beleben. Ein zentrales Teilprojekt des Förderprogramms stellt der Innenstadtfonds dar. Durch diesen konnten bisher 44 unterschiedliche Projekte umgesetzt werden. Der Innenstadtfonds kann nunmehr 2025 fortgesetzt werden. Neben etablierten Veranstaltungen zur Karnevalszeit und zur Spielzeiteröffnung des Staatstheaters […]

Winterdialog mit der Bürgerschaft zur Stadtpromenade

Der Kommunale Entwicklungsbeirat (KEB) zur Stadtpromenade lädt für Donnerstag, 30.01.2025, die Cottbuserinnen und Cottbuser zum Winterdialog ins Stadthaus ein. lm Mittelpunkt stehen die Ergebnisse der bisherigen Zusammenarbeit und erste Eckpunkte aus dem Entwurf des Empfehlungspapiers zur zukünftigen Gestaltung und Nutzung des Zukunftsorts Stadtpromenade. Dabei ist Gelegenheit, Rückmeldungen und Anregungen für die Entwicklung des Empfehlungspapiers einzubringen. […]

Organisatorische Hinweise zur vorgezogenen Bundestagswahl am 23. Februar 2025

Am 23. Februar 2025 finden die vorgezogenen Bundestagswahlen statt. Damit verbunden gibt es einige wichtige organisatorische Hinweise für alle Wahlberechtigten in Cottbus/Chóśebuz. Versand der Wahlbenachrichtigungen Die Wahlbenachrichtigungsbriefe werden im Zeitraum vom 20. Januar bis zum 2. Februar 2025 versendet Wahllokale am Wahltag Die Wahllokale sind am Sonntag, den 23. Februar 2025, von 08:00 bis 18:00 Uhr geöffnet. […]