Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. 2025
  4. /
  5. Januar
  6. /
  7. Page 5

Sternsinger segnen Cottbuser Rathaus

Kinder der Katholischen Pfarrei Cottbus haben am Montag, 06.01.2025, traditionell das Rathaus besucht und den Segen für das neue Jahr überbracht. Sie wurden von Oberbürgermeister Tobias Schick und der Rathausspitze empfangen. Nicht nur das Rathaus selbst, sondern auch das Büro des Oberbürgermeisters wurden gesegnet. Im Rahmen des Besuchs überreichte OB Schick den Sternsingern eine Spende, […]

Bau des Bahnwerks – Halteverbot und Einschränkungen bei Parkplätzen in der Sachsendorfer Straße in Ströbitz

Ab dem kommenden Montag, 06.01.2025, ist das Parken auf der Ostseite der Sachsendorfer Straße untersagt. Hintergrund ist, dass die Deutsche Bahn als Bauherrin den Anlieferverkehr für den weiteren Bau der Halle 1 des neuen Bahnwerkes startet. Dieser Baustellenverkehr war im zurückliegenden Jahr der Grund, warum die Sachsendorfer Straße einen neuen Fahrbahnbelag bekommen hat – finanziert […]

Baumfällung in Sachsendorf

In der Lipezker Straße muss ein Ahorn gefällt werden. Der Baum weist einen schlechten Gesundheitszustand auf. Um weiterhin die Verkehrssicherheit gewährleisten zu können, wird die Baumentnahme bis spätestens Februar durchgeführt. Artenschutzrechtliche Belange werden dabei berücksichtigt.

Mila sowie Friedrich und Theo – beliebteste Vornamen

Bei den Mädchen Mila, bei den Jungen Friedrich und Theo – das sind die beliebtesten Vornamen, die im zurückliegenden Jahr 2024 in Cottbus/Chóśebuz von den Eltern gewählt wurden. Neun neugeborene Mädchen heißen Mila, gefolgt von Ida (8) sowie Marie und Mira (je 7). Bei den Jungen sind Friedrich und Theo jeweils 8 mal gewählt worden. […]