Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

Januar 2025

Satzungen 2025

Satzung über die Festsetzung der Hebesätze für die Realsteuern der Stadt Cottbus/Chóśebuz (Hebesatzsatzung) Inkrafttreten: 01.01.2025 Satzung für das Jugendamt der Stadt

Satzungen 2011

Betriebssatzung für den Eigenbetrieb „Kommunales Rechenzentrum der Stadt Cottbus“ Inkrafttreten: 01.06.2011 Außerkrafttreten: 31.12.2020 Satzung über die Entschädigung der Mitglieder des Umlegungsausschusses der

Satzungen 2006

Satzung „Erstwohnsitzmodell“ Inkrafttreten: 13.08.2006 Außerkrafttreten: 25.06.2016 Benutzerordnung für die Kindertagesstätten in Trägerschaft der Stadt Cottbus und für die öffentlich vermittelten Tagespflegestellen der

Satzungen 2005

Erste Satzung zur Änderung der Satzung der Stadt Cottbus über die Erhebung von Beiträgen für straßenbauliche Maßnahmen (Erste Änderungssatzung StrabS)

Satzungen 2007

Taxiordnung für die Stadt Cottbus Inkrafttreten: 30.12.2007 Außerkrafttreten: 21.03.2015 Einzelsatzung der Stadt Cottbus über die Erhebung von Beiträgen für straßenbauliche Maßnahmen an

Satzungen 2009

2. Nachtragshaushaltssatzung der Stadt Cottbus für die Haushaltsjahre 2008/2009 (Doppelhaushalt) Inkrafttreten: 04.08.2009 Betriebssatzung für den Eigenbetrieb Grün- und Parkanlagen der Stadt

Satzungen 2010

Ordnungsbehördliche Verordnung der Stadt Cottbus über die Öffnung von Verkaufsstellen an Sonn- und Feiertagen im Jahr 2010 entsprechend § 5

Satzungen 2013

2. Änderung der Satzung für die Schülerbeförderung in der Stadt Cottbus Inkrafttreten: 04.08.2013 Außerkrafttreten: 01.08.2019 Satzung über die Erhebung von Gebühren für