Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. Service der Stadt
  4. /
  5. Stadtverwaltung
  6. /
  7. Geschäftsbereich I
  8. /
  9. Page 15

Amtsblatt Nr. 10/2012 vom 20.10.2012

Tagesordnung der 42. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus am 24.10.2012 Amtliche Bekanntmachung der Beschlüsse der 41. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus vom 26.09.2012 Genehmigung des Bebauungsplanes Hegelstraße/Am Stadtrand Amtliche Bekanntmachungen über die öffentliche Auslegung von Anträgen der Lausitzer Wasser GmbH & Co.KG zur Erteilung von Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigungen Öffentliche Bekanntmachung „Widerspruch gegen die Übermittlung von Meldedaten an […]

Amtsblatt Nr. 09/2012 vom 22.09.2012

Tagesordnung der 41. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus am 26.09.2012 Ankündigung einer geplanten Umstufung der L 50 Ortsumfahrung Cottbus 1. Verkehrsabschnitt Aufhebung des Vorhaben- und Erschließungsplans „Gewerbepark Gerhart-Hauptmann-Straße“ Nr. N/32/6 Verfügung über die Einziehung von rechtlich-öffentlichen Straßen im Stadtgebiet Cottbus Bekanntmachung zu einer Straßenbenennung Inkrafttreten des Bebauungsplans „Schmellwitzer Straße/Mozartstraße“ Nr. N/32/81 im beschleunigten Verfahren nach § […]

Amtsblatt Nr. 08/2012 vom 23.06.2012

Tagesordnung der 40. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus am 27.06.2012 Beschlüsse der 39. Beratung des Hauptausschusses der Stadtverordnetenversammlung Cottbus vom 23.05.2012 1. Änderung der Verwaltungsgebührensatzung der Stadt Cottbus Satzung der "Stiftung Fürst-Pückler-Museum Park und Schloss Branitz" Gebührensatzung zur Abwassersatzung des Abwasserzweckverbandes Cottbus Süd-Ost (AZV) Beschlüsse der 39. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus vom 30.05.2012 Genehmigung der Satzung […]

Amtsblatt Nr. 07/2012 vom 26.05.2012

Tagesordnung der 39. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus am 30.05.2012 Beschluss über die Eröffnungsbilanz per 01.01.2010 Bilanz der Stadt Cottbus für das Geschäftsjahr 2010 Wirtschaftsplan Jugendkulturzentrum Glad-House Wirtschaftsplan Grün- und Parkanlagen der Stadt Cottbus Wirtschaftsplan Kommunales Rechenzentrum Wirtschaftsplan Sportstättenbetrieb der Stadt Cottbus Grundstücksmarktbericht für die Stadt Cottbus Wirtschaftsplan Tierpark Cottbus Immissionsschutzrechtliche Allgemeinverfügung zur Durchführung von öffentlichen […]

Amtsblatt Nr. 06/2012 vom 19.05.2012

Bekanntmachung über die Durchführung eines Volksbegehrens „Für eine Änderung des § 19 Absatz 11 des Landesentwicklungsprogrammes zur Durchsetzung eines landesplanerischen Nachtflugverbotes am Flughafen Berlin Brandenburg International (BER)!“ Wuzjawjenje wó psewjezenju ludowego póžedanja “Za zmenjenje § 19 wótstawk 11 krajnego wuwisowego programa k psesajzenju krajnoplanowanskego zakaza nocnego letanja na letanišcu Barlin Bramborska International (BER)!” Amtliche Bekanntmachung […]

Amtsblatt Nr. 05/2012 vom 21.04.2012

Tagesordnung der 38. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus am 25.04.2012 Beschluss der 37. Beratung des Hauptausschusses der Stadtverordnetenversammlung Cottbus vom 21.03.2012 Entgeltordnung für den Eigenbetrieb Tierpark Cottbus Änderung der Betriebssatzung des Eigenbetriebes Grün- und Parkanlagen der Stadt Cottbus Einladung des Abwasserzweckverbandes Cottbus Süd-Ost zur Sitzung der Verbandsversammlung Öffentliche Bekanntmachung zur Versteigerung von Fundsachen Amtliche Bekanntmachungen über […]

Amtsblatt Nr. 04/2012 vom 24.03.2012

Tagesordnung der 37. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus am 28.03.2012 Öffentliche Bekanntmachung zu Standfestigkeitsprüfungen auf den Friedhöfen der Stadt Cottbus Amtliche Bekanntmachung zur Einziehung öffentlicher Straßenverkehrsanlagen Öffentliche Bekanntmachung zur Versteigerung von Fundsachen Amtliche Bekanntmachung über die Aufstellung/Offenlage des Bebauungsplanes Cottbus Nr. O/26/94 „Fotovoltaikanlage – Dissenchen Nord I“ Amtliche Bekanntmachung über die öffentliche Auslegung eines Antrages der […]

Amtsblatt Nr. 03/2012 vom 10.03.2012

Tagesordnung der 3. außerordentlichen Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus am 19.03.2012 Beschlüsse der 36. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus vom 29.02.2012 Öffentliche Bekanntmachung eines Antrags nach § 9 Absatz 4 Grundbuchbereinigungsgesetz im Bereich der Stadt Cottbus in den Gemarkungen Altstadt, Ströbitz, Brunschwig, Schmellwitz, Saspow, Sandow, Spremberger Vorstadt, Sachsendorf, Madlow, Merzdorf, Maust und Willmersdorf Beschluss Freiwilliger Landtausch Briesen […]

Amtsblatt Nr. 02/2012 vom 25.02.2012

Tagesordnung der 36. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus am 29.02.2012 Beschlüsse der 2. außerordentlichen nichtöffentlichen Beratung des Hauptausschusses der Stadtverordnetenversammlung Cottbus vom 21.12.2011 Aufstellung/Offenlage Bebauungsplan Nr. W/49/93 „Photovoltaikanlage TIP-Cottbus“ Bodenrichtwerte 2012 Durchführung der Gewässerschau 2012 des Wasser- und Bodenverbandes Neiße/Malxe-Tranitz Durchführung der Gewässerschau 2012 des Wasser- und Bodenverbandes Oberland Calau Durchführung der Gewässer- und Deichschau 2012 […]

Amtsblatt Nr. 01/2012 vom 21.01.2012

Tagesordnung der 35. Tagung der Stadtverordnetenversammlung Cottbus am 25.01.2012 Verfügung über die Einziehung von rechtlich-öffentlichen Straßen Betriebssatzung für den Eigenbetrieb „Kommunales Rechenzentrum der Stadt Cottbus“ Planfeststellungsbeschluss für die Aschedeponie des Depots Jänschwalde II Entgeltordnung für die Nutzung kommunaler Sporthallen, Sportfreianlagen der Stadt Cottbus sowie des Sport- und Freizeitbades „Lagune“ Öffentliche Bekanntmachung eines Antrages nach § […]