Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

  1. Startseite
  2. /
  3. Veranstaltungen
  4. /
  5. Ausstellung – ...

Ausstellung – Vietnam und die Niederlausitz – Verbundene Welten

Wann?
2. Juli 2026
10:00 Uhr - 18:00 Uhr

Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag jede Woche
Wo?
Event speichern
Ausstellung - Vietnam und die Niederlausitz – Verbundene Welten

Die Ausstellung widmet sich den vielfältigen Verflechtungen zwischen vietnamesischem Leben und der Niederlausitz. Zwei Welten, die in Arbeit, Kultur, Natur und Gemeinschaft miteinander verwoben sind. Sie erzählt von Ankunft und Bleiben, von Wandel und Wurzeln, von Fremdheit und Vertrautheit.
Die Geschichte der vietnamesischen Migration in die Niederlausitz ist eng mit der Arbeit verbunden. In den 1980er Jahren kamen Vertragsarbeitende aus Vietnam in die DDR, um hier zu arbeiten. Nach der Wende blieb vieles ungewiss: Viele kehrten zurück, einige begannen hier ein neues Leben. Aus Arbeit wurde Existenzgrundlage, Herausforderung und Chance zugleich.
Heute prägen vietnamesische Mitbürgerinnen und Mitbürger das regionale Wirtschafts- und Arbeitsleben. Gleichzeitig bewahren sie ihre eigene Kultur und Tradition, die sich im Familien- und Vereinsleben deutlich zeigt.
Zwischen Anerkennung und Ausgrenzung bewegte sich die Wahrnehmung der vietnamesischen Community lange Zeit. Fleiß, Zurückhaltung, Anpassung – diese Zuschreibungen erzählen von Respekt wie von Begrenzung. Die Ausstellung soll dazu anregen, solche Bilder zu hinterfragen.
Beide Regionen erzählen Geschichten von Wandel und Anpassung. Natur wird hier zum Spiegel gemeinsamer Erfahrungen: Vor allem der Kohleabbau prägt die Landschaften und führte zu Verlust und Rekultivierung.
Die Ausstellung lädt dazu ein, diese Verflechtungen zu entdecken: als Erzählung von Migration und Miteinander, von Arbeit und Wandel, von Menschen, die die Niederlausitz neu gestalten – Tag für Tag.

Die Ausstellung „Vietnam und die Niederlausitz – Verbundene Welten“ ist ein Projekt im Rahmen von »Welten verbinden – Kulturland Brandenburg 2024/2025«. Kulturland Brandenburg 2024/2025 wird gefördert durch das Ministerium für Wissenschaft, Forschung und Kultur sowie das Ministerium für Infrastruktur und Landesplanung des Landes Brandenburg. Mit freundlicher Unterstützung der brandenburgischen Sparkassen und der Investitionsbank des Landes Brandenburg.