Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Öffnungszeiten der Behörden in Cottbus einsehen.
Termine online vereinbaren und Zeit sparen.
Aktuelle Nachrichten und Mitteilungen aus Cottbus.
Formulare und Anträge nach Sachverhalt
Leitung der Verwaltung
Personalrat, Gesamtpersonalrat und Schwerbehindertenvertretung
Interaktive Übersicht der Verwaltungsstruktur.
in der Stadtverwaltung
für Soziales, Jugend, Bildung und Kultur
Wirtschaft und Gewerbeflächen
Fachbereich 20
Amt 70
Servicebereich 70.1
Bauen und Liegenschaften
Fachbereich 61
Fachbereich 66
Fachbereich 72
für Ordnung, Sicherheit, Sport, Gesundheit und Bürgerservice
Fachbereich 10
Servicebereich 11
vor der Stadtverordnetenversammlung
Demokratie gestalten.
Abläufe und Regeln.
Transparent informiert.
Archiv & Mitschnitte der Stadtverordnetenversammlung
Archiv & Mitschnitte der Ausschüsse
Offizielle Bekanntmachungen.
Regelwerk der Kommune.
Aktuelle Regelungen.
Engagieren und mitgestalten.
für außergewöhnliche Verdienste
Aktiv werden & beitragen
Gemeinsam für die Stadt.
Aufgaben und Zuständigkeiten
Engagement vor Ort.
Gemeinsam aktiv werden.
Zukunft ist Hier und Jetzt
Freizeit und Erholung.
Zukunft der Mobilität.
Gesundheit und Forschung.
Innovation und Wissen.
Attraktive Perspektiven.
Starker Wirtschaftsraum.
Unterstützung für Eigentümer und Interessenten
Gründen in der Lausitz
Wirtschaftszahlen
Ankommen und Wohlfühlen.
Partnerstädte der Stadt Cottbus
Offen für die Welt.
Congress, Messe & Touristik
Die Stadt erkunden.
Ausflüge in die Umgebung.
Freizeitparadies am Wasser.
Hotels und Pensionen finden.
Einkaufserlebnis in der City.
Einblicke in die Vergangenheit.
Unterhaltung und Kultur erleben
Historische Bauwerke bewundern.
Aktivitäten für jeden Geschmack.
Erholung im Grünen.
Tierisches Vergnügen.
Natur aktiv erleben.
Kultur und Brauchtum kennenlernen.
Zeitreise durch die Jahrhunderte.
eine Cottbuser Zeitreise
Das alte Cottbus erleben
Wissen erweitern.
Bildung für die Zukunft.
Verwaltungsbereich Schulen
Verwaltungsbereich Bildung & Integration
Studieren und Forschen.
Spitzensport fördern.
Talente unterstützen.
Fußball erleben.
Gemeinsam aktiv sein.
Sportgeschichte entdecken.
Highlights erleben.
Sportstätten interaktiv.
Sportstätten Informationen
Förderung des Breiten-, Freizeit- und Vereinssports
Sportvereine & Sportfachverbände
Initialisierung der Sorbisch-Übersetzung...
Lange Texte werden ggf. gekürzt.Abbruch jederzeit möglich.
0 / 0 (0%)
