Am Samstag, 18.07.2026, setzt Oberbürgermeister Tobias Schick die Serie seiner Ortsteilrundgänge fort und ist in Schmellwitz/Chmjelow unterwegs. Treffpunkt für das öffentliche Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern sowie dem Bürgerverein ist um 10:00 Uhr die Kultur- und Begegnungsstätte Schmellwitz 7512, Am Fließ 10, 03044 Cottbus.

Themen sind u. a. der aktuelle Stand der Planungen zur Sanierung der Wohnscheibe Zuschka und für den Ernst-Mucke-Platz, die Straßenbahnhaltestelle „Neu Schmellwitz“ sowie geplante Baumaßnahmen der Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz.

Schmellwitzerinnen und Schmellwitzer sind eingeladen, sich an dem öffentlichen Bürgergespräch zu beteiligen.