Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

Cottbus/Chóśebuz ehrt erfolgreiche Mitglieder der Sportfamilie

In Cottbus/Chóśebuz sind am Freitagabend erfolgreiche Athletinnen und Athleten, Trainer, Übungsleiterinnen, Funktionäre und Unterstützer auf der traditionellen Sportgala geehrt worden. Der sportliche Jahresauftakt fand ebenso traditionell in den Räumlichkeiten der Sparkasse Spree-Neiße am Breitscheidplatz statt. Gemeinsam mit der großen Cottbuser Sportfamilie luden die Stadtverwaltung, die Sparkasse Spree-Neiße, die Deutsche Olympische Gesellschaft (DOG) Cottbus/Spree-Neiße sowie der Stadtsportbund zur Rückschau auf 2025 sowie zum Ausblick auf das neue Sportjahr 2026.

Aktuell sind in 143 Cottbuser Sportvereinen insgesamt 26.992 Mitglieder organisiert – das sind fast 2000 mehr als im Jahr zuvor. Mit jetzt 5.943 Mitgliedern ist der FC Energie Cottbus mittlerweile der größte Verein Brandenburgs.

Oberbürgermeister Tobias Schick: „Der Sport bedeutet gerade in Cottbus/Chóśebuz weit mehr als Medaillen bei internationalen oder nationalen Höhepunkten. Er ist Identifikation pur mit dieser Stadt und ihren Menschen, er ist das ‚Lagerfeuer‘, an dem sich so viele treffen, er ist eben Familie im besten Sinne. Bestes Beispiel und herausgehobener Botschafter ist der FC Energie, der in der kommenden Woche 60 Jahre jung wird. Der Sport ist überdies seit Jahren Vorbild für gesellschaftliche Entwicklungen. Es gibt es klare Regelungen und Vereinbarungen, die eingehalten werden müssen. Und wer das nicht schafft, der fliegt aus der Mannschaft, vom Platz oder muss auf die Strafbank. Das schließt jeweils ein, dass der- oder diejenige bei entsprechend geändertem Verhalten auch wieder ins Team oder den Wettstreit zurückkehren kann. Gleichzeitig ist es tägliche Herausforderung, im Training und auch im Wettkampf Situationen zu meistern, die vielleicht nicht so geplant waren. Deshalb gilt allen, die im Sport aktiv sind, mein größter Respekt, meine Anerkennung und mein Dank.“

Ralf Braun, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Spree-Neiße und Vorsitzender der DOG Cottbus/Spree-Neiße: „Unsere Stadt lebt Sport – mit Leidenschaft und Begeisterung, von jung bis alt, von Breiten- bis Spitzensport. Unsere Top-Athleten beeindrucken uns jedes Jahr mit ihren erstklassigen Leistungen. Das Herz des Cottbuser Sports aber ist das Ehrenamt. Die Trainer und Übungsleiter, die Vorsitzenden und Schatzmeister sowie die vielen Helfer – sie alle sind unverzichtbar, sie sind eine große Stütze unserer Gesellschaft, sie sind das Binde-glied der Cottbuser Sportfamilie. Für ihr außerordentliches Engagement sagen wir heute von Herzen Dankeschön. Und sie können sich darauf verlassen – wir stehen weiterhin fest an der Seite der Cottbuser Sportfamilie.“

Ehrungen zur 33. Sportgala 2026

Ehrung Deutsche Olympische Gesellschaft Cottbus/Spree-Neiße

SchädelBerndTurnverein Cottbus 1861 e.V.Leistungsplakette Olympische Idee
HeilemannGritLeichtathletikclub Cottbus e.V.Leistungsplakette Olympische Idee
WeekeLenaBPRSV e.V.Leistungsplakette Olympische Idee

Ehrung Stadtsportbund Cottbus e.V.

Jentsch

Günter

Stadtsportbund Cottbus e.V.

Ehrenpokal

SchäferErnstSV Wacker 09 Cottbus-Ströbitz e.V.Ehrenpokal
SchüttenhelmStefanDLRG Stadtverband Cottbus e.V.Ehrennadel

Ehrung Stadt Cottbus/Chóśebuz

Waterstradt

Emilia

RSC Cottbus e.V.

Urkunde

HöfigAttilaRSC Cottbus e.V.Urkunde
LenkManuelaLeichtathletikclub Cottbus e.V.Urkunde
KerkauGünterLeichtathletikclub Cottbus e.V.Urkunde
Sportlerin
Dreock-KäserAngelikaBPRSV e.V.
FriedrichLea SophieRadsportclub Cottbus e.V.
GraboschPaulineRadsportclub Cottbus e.V.
MajunkeJanaBPRSV e.V.
NowakElkeESV Lok RAW Cottbus e.V.
QuellhorstMarieBPRSV e.V.
SchneiderClaraRadsportclub Cottbus e.V.
WolfKarolineESV Lok RAW Cottbus e.V.
Sportler
BertholdMoritzESV Lok RAW Cottbus e.V.
DörnbachMaximilianRadsportclub Cottbus e.V.
JägerMaximilianBPRSV e.V.
KlugeRogerRK Endspurt e.V.
MarzillierMaxBPRSV e.V.
NopperOliverStadtfeuerwehrverband Cottbus e.V.
RakelSvenESV Lok RAW Cottbus e.V.
SchreckenbachSeppESV Lok RAW Cottbus e.V.
SenskaPierreBPRSV e.V.
Mannschaften
SC Cottbus Turnen e. V.
SC Cottbus Turnen e. V. Abteilung Trampolin
SV Energie Cottbus e. V.
Lausitzer Handballclub B-Jugend
FC Energie Cottbus U17
FC Energie Cottbus U19
FC Energie Cottbus

 

Kontakt:
Stadt Cottbus/Chóśebuz: Jan Gloßmann, Tel.: 0355 / 612 20 30, Mail: jan.glossmann@cottbus.de
Stadtsportbund Cottbus: Rocco Pietsch, Tel.: 0355 / 47 40 92, Mail: pietsch@stsb-cb.de