Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

  1. Startseite
  2. /
  3. Sitzungen
  4. /
  5. öffentliche/nicht Ã...

öffentliche/nicht öffentliche Sitzung des Ausschusses für Bau und Verkehr

Beginn: 11.02.2026 17:00 Uhr

Ende: 11.02.2026 00:00 Uhr

Ort: Ratssaal

Sitzungsart: Ausschuss

Tagesordnung

  • 1. Eröffnung der Sitzung (öffentlich)
  • 2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Ladung, der Anwesenheit und der Beschlussfähigkeit (öffentlich)
  • 3. Entscheidung über vorgebrachte Einwendungen gegen die Niederschrift über den öffentlichen Teil der letzten Sitzung (öffentlich)
  • 4. Bestätigung der Tagesordnung der Sitzung (öffentlich)
  • 5. Anfragen aus der Stadtverordnetenversammlung (öffentlich)
  • 6. Berichte und Informationen (öffentlich)
  • 6.1. Projekt ABS Lübbenau – Cottbus (2. Gleis) (öffentlich)
  • 6.2. Projekt Cottbus – Görlitz (InvKG19) (öffentlich)
  • 6.3. Gewerbeflächenmonitoring (öffentlich)
  • 7. Vorlagen der Verwaltung (öffentlich)
  • 7.1. Die Stadt Cottbus/Chósebuz tritt der Europäischen Charta für die Gleichstellung von Frauen und Männern auf lokaler Ebene bei (öffentlich)
  • 7.2. Grundsatzbeschluss zur Anwendung des Gesetzes zur Beschleunigung des Wohnungsbaus und zur Wohnraumsicherung (Novellierung BauGB) (öffentlich)
  • 7.3. Bebauungsplan Nr. W/44/134 „Wohngebiet Carl-von-Ossietzky-Straße“ – Beschluss zur Beteiligung der Öffentlichkeit (öffentlich)
  • 7.4. Gestaltungssatzung „Altstadt Cottbus/Chósebuz“ und Erhaltungssatzungen „Innere Nordvorstadt“ und „Innere Südvorstadt“ – Ankündigung der Satzungsbeschlüsse und Vorabinformation (öffentlich)
  • 8. Ergebnisse aus Prüfaufträgen (öffentlich)
  • 8.1. Umwandlung Pachtverträge in Mietverträge – Antrag der Fraktion CDU/Freie Wähler AT – 45/25 Erarbeitung eines aktuellen Garagenkonzeptes für die Stadt Cottbus/Chósebuz (öffentlich)
  • 8.2. Anträge aus der Stadtverordnetenversammlung (öffentlich)
  • 8.2.1. Prüfauftrag Ruhezeiten Bolzplatz Berliner Straße/Brunschwigpark (öffentlich)
  • 8.2.2. Einfordern von Verbindlichkeit und Transparenz bei den Schieneninfrastrukturmaßnahmen gemäß Strukturstärkungsgesetz (öffentlich)
  • 8.2.3. Erarbeitung eines belastbaren Verkehrskonzeptes für die Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem (MUL-CT) und dessen Umfeld (öffentlich)
  • 8.2.4. Prüfung von ÖPNV-Fahrzeugansagen und Haltestellen auf Sorbisch (öffentlich)
  • 9. Sonstiges (öffentlich)
  • 9.1. Auswertung Besuch Wissenschafts- und Technologiepark Adlershof (öffentlich)