Zum Inhalt springen
Zum Inhalt springen
Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Sprache
  • RathausService der Stadt
    • Service für Bürgerinnen & Bürger
    Öffnungszeiten

    Öffnungszeiten der Behörden in Cottbus einsehen.
    Terminvereinbarungen

    Termine online vereinbaren und Zeit sparen.
    Nachrichten & Mitteilungen

    Aktuelle Nachrichten und Mitteilungen aus Cottbus.
    Lebenslagen

    Formulare und Anträge nach Sachverhalt
    • Verwaltungstruktur
    Oberbürgermeister

    Leitung der Verwaltung
    Büro des Oberbürgermeister

    Personalvertretungen

    Personalrat, Gesamtpersonalrat und Schwerbehindertenvertretung
    Rechnungsprüfungsamt

    Organigramm

    Interaktive Übersicht der Verwaltungsstruktur.

    OB

    • Karriere & Stellenausschreibungen
    Studium und Ausbildung

    in der Stadtverwaltung
    Jobs in städtischen Einrichtungen
    Stellenausschreibungen

    Jobs

    • Geschäftsbereich I
    Finanzen, Wirtschaft und Soziales
    Dezernat I.1

    für Soziales, Jugend, Bildung und Kultur
    Stabsstelle Wirtschaft

    Wirtschaft und Gewerbeflächen
    Finanzmanagement

    Fachbereich 20
    Abwasserentsorgung/Wasser

    Amt 70
    Abfallwirtschaft, Entsorgungsanlagen, Stadtreinigung, Beleuchtung

    Servicebereich 70.1

    GB I

    • Geschäftsbereich II
    Stadtentwicklung, Mobilität und Umwelt
    Dezernat II.1

    Bauen und Liegenschaften
    Stadtentwicklung

    Fachbereich 61
    Grün- und Verkehrsflächen

    Fachbereich 66
    Umwelt und Natur

    Fachbereich 72

    GB II

    • Geschäftsbereich III
    Personal, Service & Organisation
    Dezernat III.1

    für Ordnung, Sicherheit, Sport, Gesundheit und Bürgerservice
    Hauptamt

    Fachbereich 10
    Personalmanagement

    Servicebereich 11

    GB III

  • Politik & Gesellschaft Dialog & Ehrenamt
    • Stadtpolitik
    Berichte des Oberbürgermeister

    vor der Stadtverordnetenversammlung
    Stadtverordnetenversammlung

    Demokratie gestalten.
    Geschäftsordnung

    Abläufe und Regeln.
    Stadtverordneten-Informationssystem

    Transparent informiert.

    StvV

    • Live-Streams & Mitschnitte
    Stadtverordnetenversammlung

    Archiv & Mitschnitte der Stadtverordnetenversammlung
    Ausschusssitzungen

    Archiv & Mitschnitte der Ausschüsse
    • Ortsrecht
    Amtsblätter

    Offizielle Bekanntmachungen.
    Satzungen

    Regelwerk der Kommune.
    Allgemeinverfügungen

    Aktuelle Regelungen.
    Bekanntmachungen

    Aktuelle Regelungen.

    Info

    • Ehrungen & Ehrenamt
    Cottbus braucht Dich

    Engagieren und mitgestalten.
    Ehrenmedaille & Chronik

    für außergewöhnliche Verdienste
    Mitmachen

    Aktiv werden & beitragen
    Bürgerschaftliches Engagement

    Gemeinsam für die Stadt.
    • Beiräte & Bürgervereine
    Beiräte

    Aufgaben und Zuständigkeiten
    Ortsbeiräte

    Engagement vor Ort.
    Bürgervereine

    Gemeinsam aktiv werden.
  • StrukturwandelWirtschaft & Internationales
    • Strukturwandel
    Strukturwandel Projekte

    Zukunft ist Hier und Jetzt
    Cottbuser Ostsee

    Freizeit und Erholung.
    Neues Werk der Deutschen Bahn

    Zukunft der Mobilität.
    Universitätsmedizin

    Gesundheit und Forschung.
    Lausitz Science Park

    Innovation und Wissen.

    Struktur
    wandel

    • Wirtschaft und Gewerbe
    Standorte & Entwicklung

    Attraktive Perspektiven.
    Wirtschaftsregion Lausitz

    Starker Wirtschaftsraum.
    Gewerbeflächen

    Unterstützung für Eigentümer und Interessenten
    Gründer & Startups

    Gründen in der Lausitz
    Statistik

    Wirtschaftszahlen

    Wirtschaft

    • Internationales
    Welcome-Center

    Ankommen und Wohlfühlen.
    Partnerstädte

    Partnerstädte der Stadt Cottbus
    Internationale Beziehungen

    Offen für die Welt.

    International

  • Cottbus erlebenTourismus, Kultur & Geschichte
    • Erkunden & Entdecken
    Cottbus-Service (CMT)

    Congress, Messe & Touristik
    Sehenswürdigkeiten & Stadtrundgänge

    Die Stadt erkunden.
    Spreewaldregion

    Ausflüge in die Umgebung.
    Cottbuser Ostsee

    Freizeitparadies am Wasser.
    • Übernachtung & Shopping
    Übernachtungsmöglichkeiten

    Hotels und Pensionen finden.
    Shopping

    Einkaufserlebnis in der City.

    ERLEBEN

    • Kultur & Freizeit
    Museen & Galerien

    Einblicke in die Vergangenheit.
    Bühnen & Theater

    Unterhaltung und Kultur erleben
    Kirchen

    Historische Bauwerke bewundern.
    Freizeitangebote >>

    Aktivitäten für jeden Geschmack.
    • Natur & Erholung
    Parke & Grünflächen

    Erholung im Grünen.
    Tierpark & Parkeisenbahn

    Tierisches Vergnügen.
    Radwege & Seen >>

    Natur aktiv erleben.

    KULTUR

    • Traditionen & Historie
    Sorbische/Wendische Traditionen

    Kultur und Brauchtum kennenlernen.
    Geschichte der Stadt

    Zeitreise durch die Jahrhunderte.
    Stadtmuseum & Stadtarchiv

    eine Cottbuser Zeitreise
    Altstadtrundgang >>

    Das alte Cottbus erleben

    TRADITION

  • Aktiv & LernenBildung & Sport
    • Bildung
    Lernzentrum

    Wissen erweitern.
    Schulen

    Bildung für die Zukunft.
    Fachbereich 40

    Verwaltungsbereich Schulen
    Fachbereich 15

    Verwaltungsbereich Bildung & Integration
    Universität

    Studieren und Forschen.

    BILDUNG

    • Sportstadt Cottbus
    Olympiastützpunkt

    Spitzensport fördern.
    Sportförderung

    Talente unterstützen.
    FC Energie Cottbus

    Fußball erleben.
    Vereins- und Breitensport

    Gemeinsam aktiv sein.
    Weg des Ruhms

    Sportgeschichte entdecken.
    Großsportveranstaltungen

    Highlights erleben.
    Sporteinrichtungen (Geo Anwendung)

    Sportstätten interaktiv.
    Sportstätten

    Sportstätten Informationen
    Stabsstelle Sport

    Förderung des Breiten-, Freizeit- und Vereinssports
    Stadtsportbund Cottbus e.V.

    Sportvereine & Sportfachverbände

    Sport

  1. Startseite
  2. /
  3. Sitzungen
  4. /
  5. Beratung des Ausschu...
  • 6. Oktober 2021

Beratung des Ausschusses für Soziales, Gesundheit und Rechte für Minderheiten – 06.10.2021, 17:30 Uhr

Termin: 06.10.2021, 17:30 Uhr
Ort: Aula

Dokumente

  • Tagesordnung 257.7 kB 30.09.2021
  • Niederschrift öffentlicher Teil 80.5 kB 19.10.2021
  • Anlage 1 – zu TOP 6.1 Informationen zum Stand der Integration 439.6 kB 19.10.2021
  • Anlage 2 – zu TOP 7 Elternbeitragssatzung 748.8 kB 19.10.2021

Beschlussvorlage STVV

  • III-010/21 Elternbeitragssatzung der kommunalen Kindertagesstätten in der Stadt Cottbus/Chósebuz
  • III-011/21 Elternbeitragssatzung Kindertagespflege der Stadt Cottbus/Chósebuz
Beratung im Bürger-Informationsportal anzeigen.

Rechtliches

  • Kontakt
  • Öffnungszeiten & Termine
  • Barrierefreiheit
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Kontakt
  • Öffnungszeiten & Termine
  • Barrierefreiheit
  • Impressum
  • Datenschutz

Alle Angaben ohne Gewähr

Für Presse & Journalisten

  • Pressebüro
  • Mediathek
  • Aufnahme in den Presseverteiler
  • Amtsblätter abonnieren
  • Pressebüro
  • Mediathek
  • Aufnahme in den Presseverteiler
  • Amtsblätter abonnieren

Dienstleister

Cottbusverkehr GmbH
Stadtwerke Cottbus GmbH
Gebäudewirtschaft Cottbus GmbH
CMT Cottbus Congress, Messe & Touristik GmbH
LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG 
EGC Entwicklungsgesellschaft Cottbus mbH
Medizinische Universität Lausitz – Carl Thiem
Ärztliche Notdienste

Soziale Medien

Facebook Instagram Youtube

Fehler melden

Initialisierung der Sorbisch-Übersetzung...

Lange Texte werden ggf. gekürzt.
Abbruch jederzeit möglich.

0 / 0 (0%)