Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Am 24. Oktober 2025 fand eine gemeinsame Trägerkonferenz zur Eingliederungshilfe statt. Ziel war der fachliche Austausch zur Umsetzung des Bundesteilhabegesetzes
Im Stadtteil Spremberger Vorstadt, im Bereich der Eilenburger Straße, wurden am 21. Oktober 2025 kurzfristig fünf Mehlbeeren gefällt.Die Maßnahme erfolgte
Die Schmellwitzer Oberschule in Cottbus ist neuer Teil des bundesweiten Netzwerks der Initiative „Zukunft mitgemacht“. Unter dem Dach des Deutschen
Mit dem heutigen Spatenstich startet die Stadt Cottbus/Chóśebuz den 3. Bauabschnitt der Seeachse. Sie wird künftig die Innenstadt mit dem
Bürgermeisterin Doreen Mohaupt begrüßte am Freitag, 17.10.2025, Vertreterinnen und Vertreter der Arbeitsgemeinschaft Städtekranz Berlin-Brandenburg zur Sitzung der Steuerungsgruppe in Cottbus/Chóśebuz.
Die Gewinnerinnen und Gewinner des 17. Brandenburger Landesintegrationspreises stehen fest: Vier Auszeichnungen wurden vergeben, darunter eine an Dieter Langwagen aus
Im November 2025 erhält das Parkleitsystem der Stadt Cottbus/Chóśebuz eine moderne Ergänzung: In der Karl-Marx-Straße, auf Höhe des Informations-, Kommunikations-
Gleich 3 Hauptpreise und 5 weitere Nominierungen holten die jungen Sterne des Cottbuser Kindermusicals für ihre aktuelle Produktion „Die Frucht
In der Spremberger Vorstadt werden ab Montag, dem 20. Oktober 2025, Instandsetzungsarbeiten am Gehweg der Eilenburger Straße durchgeführt. Der betroffene
Sie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von Turnstile laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Vimeo. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfläche unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.
Mehr InformationenSie müssen den Inhalt von reCAPTCHA laden, um das Formular abzuschicken. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten mit Drittanbietern ausgetauscht werden.
Mehr Informationen