Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. 2025
  4. /
  5. Page 24

Angebot zum Tag der Wohnungslosen in Cottbus/Chóśebuz

leere Parkbank

Anlässlich des Tages gegen Wohnungslosigkeit am 11.09.2025 bietet die Stadtmission ab 12:00 Uhr eine kostenfreie Mahlzeit für wohnungslose und Menschen mit besonderen sozialen Schwierigkeiten an. Folgende Angebote stellt die Stadtmission ganzjährig zur Verfügung:  Wärmestube, kalte und warme Mahlzeiten, Kleiderkammer, Dusch- und Waschmöglichkeiten, Beratungs- und Unterstützungsangebote; Streetwork. Kontakt: Straßenkaffee/Stadtmission, Wilhelm-Külz-Straße 10 a, 03046 Cottbus/ChóśebuzTräger: Diakonisches Werk […]

Bauarbeiten im Cottbuser Stadtgebiet

Symbolbild: Bauarbeiten

Am Montag, 08.09.2025, haben in der Spremberger Vorstadt Straßenbauarbeiten begonnen. In der Leipziger Straße wird zwischen Vetschauer Straße und Senftenberger Straße der Asphalt geflickt. Dafür ist dieser Abschnitt halbseitig gesperrt worden. Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer müssen mit temporären Beeinträchtigungen rechnen. Die Maßnahme wird voraussichtlich bis Ende September dauern. .

Bundesweiter Mühlentag

Mühlentag 2023

Projektträger: GeschichtsWerkstatt Sielower Mühle e.V.

Projekttitel: Bundesweiter Mühlentag mit musikalischer Umrahmung

Dörfliche Tradition trifft urbanes Leben – 725 Jahre Sielow/Žylow

Ortsschild Sielow

In diesem Jahr feiert der Cottbuser Stadtteil Sielow sein 725-jähriges Bestehen mit einem großen Festwochenende. Vom 19. bis 21. September findet auf dem Dorfgemeinschaftsplatz in Sielow ein abwechslungsreiches Programm für Groß und Klein statt. Das Festwochenende steht unter dem Motto „Stadt&Land gemeinsam“, denn Sielow/Žylow ist zwar der jüngste Stadtteil der zweitgrößten Stadt des Landes, aber […]

3. Cottbuser Schachmeile am Brett und in der Literatur

3. Cottbuser Schachmeile

Am 12. und 13. September 2025 lädt Cottbus/Chóśebuz zur 3. Schachmeile ein. Unter der Schirmherrschaft von Oberbürgermeister Tobias Schick erwartet die Besucherinnen und Besucher ein abwechslungsreiches Programm, das den Schachsport in all seinen Facetten erlebbar macht – für Jung und Alt, für Profis wie für Neugierige. Organisiert wird die Veranstaltung von den beiden Cottbuser Schachvereinen […]

Umweltwoche widmet sich heimischen Gartenbewohnern

Igel

Die 34. Cottbuser Umweltwoche wird im kommenden Jahr vom 31.05. bis 05.06.2026 stattfinden. Mit großem Engagement in den Bereichen Umweltbildung, Nachhaltigkeit und Naturschutz widmet sich die Stadt Cottbus/Chóśebuz im nächsten Jahr unter dem Motto „Von Gartenhelden und Stachelfreunden“ den heimischen Gärten – grüner Lebensraum, der ein Zuhause für vielfältige Arten wie beispielsweise Amphibien, Kleinsäuger, Insekten […]

Entschlammung des Branitzer Sees beginnt Mitte September

Mit der Vermessung und Lotung des Seebodens beginnen in dieser Woche die Arbeiten zur Entschlammung des Branitzer Sees. Die Baustelleneinrichtung erfolgt ab dem 15.09.2025. Die Arbeiten  zur Sedimententnahme werden voraussichtlich bis in den Dezember 2025 andauern.  Ziel ist es, den See wieder für Badegäste besser nutzbar zu machen und die Wasserqualität zu fördern. Die Kosten […]

Cottbuser diskutieren Kleingarten-Konzept der Stadt

Kleingartenanlagen sind ein wichtiger Bestandteil des Stadtgrüns und erfüllen neben der gärtnerischen Nutzung und der Erholung eine Reihe von verschiedenen Funktionen für die in der Stadt lebende Bevölkerung. Die zukünftige Entwicklung der Kleingartenanlagen in Cottbus/Chóśebuz ist daher von großer Bedeutung für die Lebensqualität der Bürgerinnen und Bürger und das städtische Grünsystem. Das Berliner Büro gruppe […]

Neue Grundschule „Am Brunschwigpark“ feierlich eröffnet

Eröffnung Grundschule "Am Brunschwigpark"

In Cottbuser Ortsteil Ströbitz/Strobice ist am Montag, 08.09.2025, die Grundschule „Am Brunschwigpark“ feierlich eröffnet worden. Für die Revitalisierung des ehemaligen Schulstandortes für Schule und Hort einschließlich zweier Anbauten, einer Turnhalle sowie der Außenanlagen mit Spielplatz sind insgesamt ca. 21 Millionen Euro aufgewendet worden. Hinzu kommt eine weitere Million Euro für Ausstattung, Mobiliar und IT-Technik, bezahlt […]