Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
Sprache
  1. Startseite
  2. /
  3. 2025
  4. /
  5. Page 18

Jahr: 2025

Spezialtrupp der Freiwilligen Feuerwehr bei Unfall im Einsatz

Spezialtrupp der Freiwilligen Feuerwehr bei Autobahnunfall im Einsatz

Bei dem Verkehrsunfall mit einem Toten auf der Autobahn am Dreieck Spreewald waren am Montag freiwillige Einsatzkräfte der Cottbuser Feuerwehr unterstützend im Einsatz. Die vier ehrenamtlichen Feuerwehrleute bildeten die Fachgruppe ABC (atomare, biologische und chemische Gefahren) und sind für solche Einsätze und Aufgaben speziell ausgebildet. In Folge des Unfalls, an dem drei Lkws beteiligt waren, […]

Fachtag zur medizinischen Versorgung von erwachsenen Menschen mit Behinderungen

Stadthaus Cottbus

Am 8. November 2025 wollen der Landesbehindertenbeirat Brandenburg und der Landesverband für körper- und mehrfachbehinderte Menschen Berlin-Brandenburg, mit der Unterstützung der Stadt Cottbus und des Beirats für Menschen mit Behinderungen der Stadt Cottbus, auf einer gesundheitspolitischen Fachtagung gemeinsam mit Ihnen über die medizinische Versorgung von erwachsenen Menschen mit Behinderungen in der Niederlausitz und Cottbus in […]

Technische Störung im Technischen Rathaus in Cottbus

Verwaltungsgebäude Technisches Rathaus

Update, 07.10.2025, 09:00 Uhr: Die Störung ist behoben.  Aufgrund einer technischen Störung ist aktuell die telefonische Erreichbarkeit des Technischen Rathauses in der Karl-Marx-Straße in Cottbus/Chóśebuz beeinträchtigt. Anrufe können teilweise nicht entgegengenommen bzw. teils nicht vermittelt werden. Die Ursache für die Störung wird derzeit ermittelt. Erst danach können mögliche weitere Auswirkungen erkannt werden. Die Stadtverwaltung bittet […]

Ehrenzeichen im Brandschutz für Dr. Wolfgang Bialas

Ehrenzeichen im Brandschutz für Dr. Wolfgang Bialas

Im Rahmen eines feierlichen Festaktes in Klaistow (Landkreis Potsdam-Mittelmark) hat Brandenburgs Innenminister René Wilke am 18.09.2025 das Ehrenzeichen im Brandschutz in Silber am Bande an Dr. Wolfgang Bialas verliehen. Die Auszeichnung würdigt seine besonderen Leistungen im Bereich des Brandschutzes, die deutlich über das alltägliche Engagement hinausgehen. Insgesamt erhielten an diesem Tag 38 Angehörige der Freiwilligen […]

Umfrage zum Cottbuser Sommerferienkalender

Um den Cottbuser Sommerferienkalender auch zukünftig abwechslungsreich und informativ zu gestalten, werden Tipps und Hinweise aus der Bevölkerung gesucht. Cottbuserinnen und Cottbuser sind eingeladen, ihre Ideen und Vorschläge in einer Umfrage weiterzugeben. Freizeitangebote sollen so besser koordiniert und neue Aktivitäten für Familien entwickelt werden. Die Umfrage ist auf https://arcg.is/1TTqWD4 zu finden und dauert etwa 10 […]

Der Pflegestützpunkt Cottbus informiert

Der Pflegestützpunkt Cottbus lädt Interessierte, insbesondere pflegende Angehörige und Menschen mit Unterstützungsbedarf im Oktober zu zwei interessanten Informationsveranstaltungen ein. Thema: Wenn das eigene Geld zur Finanzierung der Pflege nicht mehr ausreicht – Was nun?Bei Pflegeleistungen durch ambulante Pflegedienste oder im Heim sind zur Finanzierung der Pflege neben den Leistungen der Pflegeversicherung sogenannte Eigenanteile aufzubringen. Doch […]

Rede des Oberbürgermeisters Tobias Schick zum Tag der Deutschen Einheit am 3. Oktober 2025

Festempfang im Staatstheater Sehr geehrte Damen und Herren, der 03. Oktober war in der DDR offensichtlich ein beliebter Tag zum Feiern. Das mag an der Nähe zum Republikgeburtstag gelegen haben, vor dem gern und aufwändig abgerechnet wurde, was meist zum Wohle des Volkes vollbracht worden war.Zwei solcher Tage haben wir in Cottbus/Chóśebuz. Vor exakt 50 […]