Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. 2025
  4. /
  5. Page 15

Cottbuser Kindermusical wieder TOP im europäischen Vergleich

Gleich 3 Hauptpreise und 5 weitere Nominierungen holten die jungen Sterne des Cottbuser Kindermusicals für ihre aktuelle Produktion „Die Frucht der falschen Träume“. Dem Team um Ensemblemanager Ronny Schröter gelang nach einer umjubelten Vorstellung auch in der Preisverleihung ein großer Erfolg. Die Gesamtensembleleistung wurde von der Jury des Europäischen Jugendmusicalfestivals explizit positiv hervorgehoben. Der Gründervater […]

Gehweginstandsetzung in der Eilenburger Straße

Symbolbild: Bauarbeiten

In der Spremberger Vorstadt werden ab Montag, dem 20. Oktober 2025, Instandsetzungsarbeiten am Gehweg der Eilenburger Straße durchgeführt. Der betroffene Abschnitt liegt zwischen der Thiemstraße und der Brauhausbergstraße. Auf einer Fläche von rund 450 Quadratmetern wird der Gehweg grundhaft erneuert. Die Arbeiten dienen der Verbesserung der Verkehrssicherheit und Barrierefreiheit für Fußgängerinnen und Fußgänger. Während der […]

FilmFestival Cottbus: Starkes Kino aus Mittel- und Osteuropa

Filmfestival 2025

Vom 4. bis 9. November 2025 feiert das FilmFestival Cottbus (FFC) seine 35. Ausgabe. Mit 138 Filmen aus 41 Ländern präsentiert eines der wichtigsten Festivals für das Kino Mittel- und Osteuropas erneut große Filmkunst, gesellschaftliche Relevanz und spannende Entdeckungen. Zeitgleich mit der Programmveröffentlichung am Dienstag, 14.10.2025, startete der Ticketvorverkauf. Im Mittelpunkt stehen die drei Wettbewerbe: […]

Straßensperrung in Ströbitz

Verkehrsschild: gesperrt

Ab Montag, 20.10.2025, wird die Landgrabenstraße im Ortsteil Ströbitzgesperrt. Die Straße wird als Sackgasse ausgeschildert. Die Zufahrt ist biszu den Hausnummern 29a und 33 frei. Grund für die Sperrung sind Arbeitenan der Trinkwasserleitung. Die Sperrung wird voraussichtlich bis30.10.2025 andauern.

Die Urhorde

Projektträger: Sandra Pohl

Projekttitel: DIE URHORDE

Ortsteilrundgang in Groß Gaglow

Am Samstag, 18.10.2025, wird die Serie der Ortsteilrundgänge des Oberbürgermeisters fortgesetzt. Beigeordneter und Leiter des Geschäftsbereiches Personal, Service & Organisation Robert Perko ist in Groß Gaglow unterwegs. Treffpunkt für das öffentliche Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern sowie dem Bürgerverein ist um 10:00 Uhr im Bürgerhaus, Chausseestraße 53. Themen sind u. a. die Gestaltung und […]

Einladung zum 13. Schlachtefest

Schlachtefest 2022 mit GÜNNI - Der singende Spreewaldwirt

Am 17. Oktober 2025 lädt der traditionelle Freitagsmarkt vor der Stadthalle in Cottbus alle Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste der Stadt herzlich zum „13. Schlachtefest“ ein. Von 08:00 Uhr bis 15:00 Uhr erwartet die Besucher ein umfangreiches Angebot an frischen regionalen Spezialitäten, zubereitet von ortsansässigen Fleischern und Fischhändlern. Besonders freuen dürfen sich die Gäste auf […]

Baumfällungen zur Herstellung der Verkehrssicherheit in mehreren Ortsteilen

Zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit werden in den kommenden Wochen und Monaten an mehreren Standorten im Stadtgebiet von Cottbus/Chóśebuz Bäume gefällt. Die Maßnahmen erfolgen aufgrund des sehr schlechten Gesundheitszustandes der betroffenen Bäume sowie der fehlenden Bruchsicherheit. Die Arbeiten werden durch die Frischke Landschaftspflege GmbH im Auftrag der Stadt durchgeführt und sind bis Mitte Dezember 2025 vorgesehen. […]