Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. 2025
  4. /
  5. November
  6. /
  7. Page 6

Martin Clemens – Azubi zum Werkfeuerwehrmann

Feuerwehr war schon immer ein Teil meines Lebens. Bereits im Grundschulalter war ich Mitglied der Kinder- und Jugendfeuerwehr der Stadt Cottbus. Schon früh war klar, dass ich später einmal Menschen helfen möchte, und so entschloss ich mich, nach meinem Abitur ein Studium bei der Polizei Berlin zu beginnen. Die Entscheidung, zur Polizei zu gehen, hing […]

Robin Müller – Azubi zum Notfallsanitäter

Zusammenfassung des Weges meiner Ausbildung:Nachdem mein Plan, ein FSJ nach meinem Abitur zu machen, nicht geklappt hat, habe ich mich ausbildungssuchend gemeldet. Da ich schon immer ein sehr großes Interesse am medizinischen Bereich hatte und den Rettungsdienst sehr spannend fand, habe ich gemeinsam mit meiner Beraterin vom Arbeitsamt mögliche Bewerbungsplätze für die Ausbildung NotSan 2025 […]

Berufsfeuerwehrtag 2025 der Jugendfeuerwehr Branitz– realistische Einsätze und gelebter Teamgeist

Berufsfeuerwehrtag 2025 der Jugendfeuerwehr Branitz

Die Jugendfeuerwehr Branitz hat den Praxistest gemacht: Der diesjährige Berufsfeuerwehrtag der ortsansässigen Jugendwehr war für sieben Jugendliche im Alter von 10 bis 16 Jahren eine echte Herausforderung. Denn ein solcher Tag bedeutet: 24 Stunden lang im Dienst, wie bei einer echten Berufsfeuerwehr. Ziel war es, den Nachwuchs praxisnah an die Aufgaben des Feuerwehralltags heranzuführen und […]

Zweite Cottbuser Vergabekonferenz: „Ganz großes Kino“ für öffentliche Aufträge

In die boomende Lausitz fließen Milliardeninvestitionen, eine Vielzahl von Projekten befinden sich in Planung. Davon soll insbesondere die lokale Wirtschaft profitieren. Am 13. November 2025 präsentieren Auftraggebende für 2026 in Cottbus und dem Landkreis Spree-Neiße geplante Vergaben. Interessierte Unternehmen informieren sich von 9 bis 13 Uhr im Cottbuser Weltspiegel über die anstehenden Beteiligungsmöglichkeiten. Nach dem […]

PFAS im Trinkwasser: Lausitzer Wasser bleibt sicher Trinkwasser in der Lausitz erfüllt höchste Qualitätsstandards

lwg_logo.png

Die aktuelle Pressemeldung des BUND zur Belastung von Trink- und Mineralwasser mit sogenannten PFAS („Ewigkeitschemikalien“) sorgt für Verunsicherung. Die LWG Lausitzer Wasser GmbH & Co. KG nimmt diese Sorgen ernst und informiert transparent über die Situation im eigenen Versorgungsgebiet. Untersuchungen mit klaren Ergebnissen Die LWG führte zuletzt PFAS-Untersuchungen an allen Wasserwerksausgängen durch. Die Ergebnisse sind […]

Zielgerichtete Wirkung trotz weniger Geld – neue Ansätze für Familien- und Jugendförderung in Cottbus/Chóśebuz

Die Jugend- und Familienförderung in Cottbus/Chóśebuz soll schneller wirksam und dafür neu strukturiert werden. Ziel ist es, durch zügiger wirkende Ansätze so genannte Interventionen – beispielsweise Inobhutnahmen nach Kindeswohlgefährdungen als letztes Mittel und oft darauf folgende Hilfen zur Erziehung – zu minimieren. Daher soll der präventive Charakter der Jugend- und Familienförderung gestärkt und trotz anstehender […]

Am Freitag öffentliches Gedenken an Pogromnacht von 1938

In Cottbus/Chóśebuz wird am kommenden Freitag, 07.11.2025, am Standort der einstigen Synagoge bei den Stadtwerken das Gedenken an die Pogromnacht vom 9. November 1938 stattfinden. Dazu sind alle Cottbuserinnen und Cottbuser eingeladen. Die Gedenkveranstaltung in enger Abstimmung mit der Jüdischen Gemeinde beginnt im 11:00 Uhr in der Karl-Liebknecht-Straße. Oberbürgermeister Tobias Schick: „Dieses Gedenken ist ein […]

Fürstin Lucie, Energie, Platte mit WK 13 und Ströbitzerisches– der Cottbuser Heimatkalender 2026 wird vorgestellt

Der neue Cottbuser Heimatkalender 2026 wird am 13.11.2025 der Öffentlichkeit vorgestellt. Interessierte Cottbuserinnen und Cottbuser sind zur Präsentation des Heftes im Buchhaus Hugendubel am Platz am Stadtbrunnen herzlich eingeladen. Die Kalender-Präsentation beginnt um 18:30 Uhr. Auf 128 Seiten unternimmt der Kalender einen Streifzug durch die ältere und jüngeren Geschichte der Stadt Cottbus/Chóśebuz sowie der Lausitz. […]

Einzig an der BTU und in Cottbus: Mit universitärem dualem Studium zum Bachelor of Music

Kooperation Musikpädagogik: OB Schick und Prof. Schmidt unterzeichnen den Vertrag

Die Brandenburgische Technische Universität Cottbus-Senftenberg (BTU) und die Stadt Cottbus bringen gemeinsam das deutschlandweit erste universitäre duale Studienangebot im Bereich der Instrumental- und Gesangspädagogik auf den Weg. Mit ihren Unterschriften haben der Oberbürgermeister der Stadt Cottbus, Tobias Schick, und der Vizepräsident für Studium und Lehre der BTU, Prof. Dr. Peer Schmidt, die Kooperation am 4. […]

Herbstputz 2025 – gemeinsam für eine saubere Stadt

Der Herbst hat Einzug gehalten in Cottbus/Chóśebuz. Bunte Blätter, Kastanien und Eicheln auf den Wegen, aber auch abgebrochene Äste, Wildwuchs und mancher Unrat hat sich an Straßenecken, Bürgersteigen oder in Grünanlagen angesammelt. Deshalb ruft die Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz zum gemeinsamen großen Herbstputz in mehreren Ortsteilen auf. Dieser findet am 15.11.2025 statt und wird einmal mehr vom […]