Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. 2025
  4. /
  5. November
  6. /
  7. Page 3

Bericht des Oberbürgermeisters Tobias Schick vor der 15. Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am 19. November 2025

Oberbürgermeister auf der 15. Tagung der Stadtverordnetenversammlung

Sehr geehrter Herr Vorsitzender,sehr geehrte Damen und Herren Stadtverordnete,liebe Cottbuserinnen und Cottbuser, weniges hat die Bürgerinnen und Bürger in den zurückliegenden Wochen im kommunalen Kontext so bewegt wie der Umgang mit den Garagen. Ich will nicht die ganze Historie dazu erzählen, aber es scheint mir nochmals wichtig zu erinnern, dass der Ursprung der Beitritt der […]

500 Cottbuser müssen Wohnungen verlassen – Sperrungen zur Bomben-Entschärfung am Freitag

Nach dem Fund einer Weltkriegsbombe müssen am Freitag, 21.11.2025, ca. 500 Cottbuserinnen und Cottbuser ihre Wohnungen vorübergehend verlassen. Der ca. 300 Meter umfassende Sperrkreis wird zu 08:00 Uhr am Freitag eingerichtet. Dazu ist eine entsprechende Karte veröffentlicht. Danach sind die Sachsendorfer Straße sowie Teile der Mittelstraße, An der Werkstatt, Am Wackergrund und der Friedrich-Hebbel-Straße gesperrt. […]

Änderungen bei der Durchführung der Wochenmärkte ab 20.11.2025

Verlegung des Donnerstagsmarktes ab dem 20.11.2025 Vom 20. November 2025 bis einschließlich Februar 2026 findet der Donnerstagsmarkt nicht mehr in der Spremberger Straße statt. Bis Ende des Jahres wird er auf den Berliner Platz/Stadthallenvorplatz verlegt; zum Jahreswechsel erfolgt die Verlegung auf den Vorplatz der Spreegalerie. Gründe für die Verlegung sind Aufbau und Betrieb des Weihnachtsmarktes […]

Assistenzleistungen für Kinder auch im Familienhaushalt

Winkendes Kleinkind

Das Urteil des Sozialgerichts Lüneburg stärkt die Rechte von Familien mit schwerbehinderten Kindern und sichert ihnen Assistenzleistungen auch im häuslichen Umfeld zu. Nach einem vierjährigen Rechtsstreit hat das Sozialamt Lüneburg der klagenden Familie zugestimmt und entschieden, dass Kinder, die in Familienhaushalten leben, Anspruch auf Assistenzleistungen an Nachmittagen haben, die sie zuhause verbringen. Die Familie hatte […]

Ausstellung „Ich bin’s – ganz anders!“ im Cottbuser Rathaus

Im Rathaus der Stadt Cottbus/Chóśebuz am Neumarkt wird am Mittwoch, 03.12.2025, die Ausstellung „Ich bin’s – ganz anders!“ eröffnet. Die Vernissage beginnt um 17:00 Uhr und ist öffentlich – alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Die Ausstellung ist eine gemeinsame Veranstaltung des AWO Bezirksverband Brandenburg Süd e.V. mit den porträtierten Bewohnerinnen und Bewohnern […]

Zeitweise Einschränkungen bei IT-Dienstleistungen

Verwaltungsgebäude Technisches Rathaus

Wegen dringend notwendiger IT-Wartungsarbeiten und Updates stehen am Montag, 24.11.2025, mehrere digitale Dienstleistungen der Cottbuser Stadtverwaltung nicht zur Verfügung. Das betrifft den Zeitraum zwischen 16:00 Uhr und voraussichtlich 20:00 Uhr. Betroffen sind unter anderem die Online-Terminvergabe, das Portal Bauen online, das Bibliotheksmanagement, die Internetseite der Volkshochschule, der Stadtplan im Geoportal und weitere Anwendungen. Die Stadtverwaltung […]

Herbstputz stärkt Cottbuser Gemeinschaftssinn

Die Stadtverwaltung sagt ein herzliches Dankeschön an alle 475 fleißigen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer, die beim diesjährigen Herbstputz mit viel Energie und echtem Teamgeist angepackt haben. Trotz ungemütlichen Wetters zeigten die engagierten Bürgerinnen und Bürger, dass Zusammenhalt und Gemeinschaftssinn einen großen Unterschied machen können. Insgesamt wurden stolze 29,354 Tonnen Laub dem Wertstoffkreislauf zugeführt. Dieser wertvolle […]

Stadtoberhäupter Lausitzer Kommunen für mehr Videoeinsatz, politische Bildung und Polizeipräsenz

Stadtoberhäupter Lausitzer Kommunen für mehr Videoeinsatz, politische Bildung und Polizeipräsenz

Mehr Videoüberwachung im öffentlichen Raum, verstärkte politische Bildung und eine personell besser ausgestattete Polizei in Süd-Brandenburg – zu diesen Forderungen mehrerer Kommunen haben sich Bürgermeisterinnen und Bürgermeister aus der Lausitz bei einem Treffen in Cott-bus/Chóśebuz ausgetauscht.  Auf Einladung des Cottbuser Oberbürgermeisters Tobias Schick trafen sich im Cottbuser Rathaus die Bürgermeisterinnen und Bürgermeister der Städte Spremberg, […]

Petitionsausschuss lädt Bürgerinnen und Bürger zur Sprechstunde in Cottbus am 24. November ein

Stadthaus

Der Petitionsausschuss des Landtages Brandenburg führt seine vierte Bürgersprechstunde in der laufenden Wahlperiode am 24. November 2025 in Cottbus durch. Interessierten Bürgerinnen und Bürgern wird angeboten, von 13:00 bis 16:00 Uhr  Abgeordneten des Petitionsausschusses persönlich ihre Anliegen vorzutragen und mit ihnen die Möglichkeiten einer Petition zu besprechen. Die Bürgersprechstunde findet statt im Stadthaus Cottbus, Erich-Kästner-Platz […]