Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

Behindertenpolitische Konferenz mit großer Beteiligung: Gewaltschutz inklusiv denken

Redebeitrag von Monika Paulat

Der Landesbehindertenbeirat Brandenburg führte seine 11. Behindertenpolitische Konferenz durch. Fast einhundert Teilnehmer konnte die Vorsitzende des Landesbehindertenbeirates, Monika Paulat, begrüßen. Das Interesse an dem Thema „Gewaltschutz inklusiv denken – Gewalt an Menschen mit Behinderungen erkennen, sichtbar machen, verhindern“ war groß. Rainer Liesegang (Abteilungsleiter II, Ministerium für Gesundheit und Soziales) sprach das Grußwort, dann folgten Vorträge […]

Ben Helmeke – Azubi zum Verwaltungsfachangestellten

Fassade des Rathauses mit großen Fenstern und Pflanzkästen aus Stein im Vordergrund.

Als ich nach meiner Schule meine berufliche Laufbahn einschlug entschied ich mich nicht sehr durchdacht für das Handwerk im Bereich SHK. Diese Ausbildung führte ich dann zwei Jahre aus. Nach einiger Zeit merkte ich jedoch, dass mir dieser Bereich nicht sonderlich liegt und ich diesen nicht mein Leben lang ausführen möchte. Ich orientierte mich also […]

Baumfällarbeiten in den Stadtteilen Mitte und Schmellwitz

Zur Gewährleistung der Verkehrssicherheit werden in den kommenden Wochen in den Stadtteilen Mitte und Schmellwitz notwendige Baumfällarbeiten durchgeführt. Die baumrechtlichen und artenschutzrechtlichen Vorgaben werden bei der Durchführung der Maßnahmen selbstverständlich berücksichtigt. Im Stadtteil Mitte sind folgende Maßnahmen vorgesehen: • Bereich Puschkinpromenade: Fällung einer Hainbuche• Bereich Schlossberg: Fällung einer Linde Die Arbeiten erfolgen bis Mitte Dezember […]

Vollsperrung der Einfahrt Stadtring/Drewitzer Straße – geänderte Verkehrsführung bis Ende 2027

Verkehrsschild: gesperrt

Im Zuge des grundhaften Ausbaus des Stadtrings wurde in der 43. Kalenderwoche die Einfahrt Stadtring/Drewitzer Straße voll gesperrt. Die Zufahrt zum Gewerbegebiet Drewitzer Straße (Bereich Merzdorf, Am Sportplatz) ist ausschließlich über den Merzdorfer Weg/Drewitzer Straße möglich. Eine entsprechende Umleitung ist ausgeschildert. Diese Verkehrsführung bleibt bis zum Abschluss der Baumaßnahme im Dezember 2027 bestehen. Die Stadt […]

Leonie Grönert – Studentin Soziale Dienste

Jugendamt

Warum habe ich mich für die Stadtverwaltung Cottbus als Praxispartnerin im Zusammenhang mit einem dualen Studium entschieden? Durch mein langjähriges Interesse daran, einen sozialen Beruf zu erlernen und die Nähe zu Cottbus bin ich auf die mir schon bekannte Stadtverwaltung gestoßen. Doch nun aus einem anderen Blickwinkel, als mein zukünftiger Ausbildungsbetrieb. Auch durch verschiedene Messen, […]

Charlotte Minschke – Azubi zur Notfallsanitäterin

Übung einer Wiederbelebung

Während meiner Ausbildung als OTA hatte ich die Möglichkeit, viele verschiedene Berufsgruppen kennenzulernen. Besonders prägend war mein Praktikum in der Notaufnahme, wo ich eng mit Notfallsanitätern und Auszubildenden dieses Berufs zusammenarbeiten konnte. Nach und nach hat sich dadurch mein Interesse am Rettungsdienst gefestigt. Gegen Ende meiner OTA-Ausbildung stellte sich für mich die Frage, wie es […]

Saskia Schmidt – Azubi zur Verwaltungsfachangestellten

Eröffnung Grundschule "Am Brunschwigpark"

Nachdem ich im Sommer 2025 mein Abitur absolvierte, stand ich trotz meiner bisherigen Interessen noch vor der Frage, welchen beruflichen Weg ich einschlagen möchte. Schon während der Schulzeit habe ich verschiedene Bereiche erkundet, doch insbesondere Gebiete mit Verwaltungs-, Rechts- und Justizbezug haben mein Interesse geweckt. Durch mir bekannte Personen erhielt ich zudem früh Einblicke in […]

Fabienne Richter – Studentin Öffentliche Verwaltung

Modell des Vorhabens „Wohnen im Park“ der Kooperation IQ Wohnbau für die Gotthold-Schwela-Straße

Am 1. September begann für mich, wie sicherlich auch für viele andere, ein neuer Lebensabschnitt: der Einstieg in das Berufsleben. Ich habe mich dafür für ein duales Studium der öffentlichen Verwaltung im Land Brandenburg entschieden. Als Praxispartner begleitet mich dabei die Stadt Cottbus, bei der ich auch meine praktischen Studienabschnitte absolvieren werde. Schon während meiner […]

Dominika Janucka – Studentin Public Management

Leitstelle Lausitz

Warum habe ich mir die Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz als Praxispartnerin gesucht? Schon während der Schulzeit wusste ich, dass ich gerne im öffentlichen Dienst arbeiten möchte. Bei meiner Suche nach einem passenden Studienplatz bin ich online auf die Ausschreibung der Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz gestoßen. Da ich mir gut vorstellen konnte, in Cottbus zu arbeiten und die Stadt aus […]

Kim Bläsche – Azubi zur Verwaltungsfachangestellten

Blitzerkontrolle

Als Kind schwärmte ich meist davon später etwas ganz großes zu sein – Polizist, Feuerwehrmann oder Astronaut. Ich dachte jedoch nie daran einmal im Büro zu arbeiten. Als ich älter wurde und mein Abitur absolvierte, wurde mir bewusst, dass ich nun ganz andere Interessen habe, als ich klein war. Auf einmal achtete ich bei der […]