Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. 2025
  4. /
  5. Juli
  6. /
  7. Page 4

Verdacht auf Blaualgen im Madlower und Branitzer See

Symbolbild: Wasser mit Blaualgen

Bei der monatlichen Probeentnahme aus den Cottbuser Landschaftsgewässern sind im Madlower und Branitzer See Anzeichen einer sogenannten „Blaualgenblüte“ festgestellt worden. Die Sichttiefe der beiden Gewässer ist zudem stark eingeschränkt. Das bestätigende Laborergebnis wird noch in dieser Woche erwartet. Entsprechende Hinweisschilder werden angebracht, sobald die Auswertung den Verdacht bestätigt hat. Für das Baden in Cottbuser Gewässern […]

Brandenburgs Gleichstellungsbeauftragte trafen sich zur Jahresklausur – Austausch, Impulse und personelle Veränderungen

Vom 3. bis 4. Juli 2025 fand in Hennigsdorf die diesjährige Klausur der kommunalen Gleichstellungsbeauftragten aus Brandenburg statt. Auch die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Cottbus nahm an dem intensiven Arbeits- und Austauschtreffen teil. Im Fokus standen unter anderem der Gleichstellungsplan nach dem Landesgleichstellungsgesetz – sowohl in der Theorie als auch mit Blick auf die praktische Umsetzung […]

Baumfällung in Ströbitz

Symbolbild: Bauarbeiten

Eine Linde muss in der August-Bebel-Straße 43, auf Höhe der Bauhausschule, gefällt werden. Der Stammfuß des Baumes ist mit dem Brandkrustenpilz befallen. Es besteht akute Bruchgefahr. Um weiterhin die Verkehrssicherheit gewährleisten zu können, wird die Baumentnahme kurzfristig durchgeführt.

Thementag „Wege zum inklusiven Arbeitsmarkt – Das Budget für Ausbildung etablieren“

Das Budget für Ausbildung ermöglicht seit dem Jahr 2020 die reguläre betriebliche Berufsausbildung von Menschen mit Behinderungen. Die Leistung stellt ein zentrales Instrument bei der gleichberechtigten Teilhabe von Menschen mit Behinderungen am Arbeitsleben dar. Im Land Brandenburg ist eine Nutzung des Budgets für Ausbildung jedoch kaum gegeben. Aufgrund dessen veranstaltet der Landesbehindertenbeirat Brandenburg (LBB) gemeinsam […]

Themen für Fachtag „Mein Kind wird 18“ gesucht

Rollstuhl_CB1.jpg

Für Eltern von Kindern mit Behinderung ändern sich mit deren Volljährigkeit einige wichtige Dinge, insbesondere im rechtlichen und finanziellen Bereich. Das Sorgerecht der Eltern endet und das Kind mit Behinderung wird geschäftsfähig. Es können neue Ansprüche auf Sozialleistungen wie Grundsicherung oder Übernahme von Unterkunftskosten entstehen, wenn das Kind dauerhaft erwerbsgemindert ist. Außerdem können sich Änderungen bei der […]

Technischer Defekt in der Lagune Cottbus – Badebetrieb ab morgen wieder möglich

Nach einem technischen Defekt, der heute zu einer vorübergehenden Schließung der Lagune Cottbus geführt hat, können wir nun Entwarnung geben: Die Reparaturarbeiten an der zentralen Steuerungstechnik wurden erfolgreich abgeschlossen. Der Ausfall beider Kompressoren, die für den Aufbau der Steuerluft verantwortlich sind, hatte zuvor den Betrieb wichtiger Anlagen wie Wasserumwälzung, Filtertechnik und Attraktionen unmöglich gemacht. In der Folge sanken […]

Landschaft als kultureller Gedächtnisraum – Zeichenworkshop im Branitzer Park

Zeichnen im Park Branitz

Am 18.07. und 19.07.2025 sind Cottbuserinnen und Cottbuser sowie internationale Studierende der BTU Cottbus-Senftenberg eingeladen, bei einem Zeichenworkshop den Branitzer Park gemeinsam neu zu entdecken, zu zeichnen, Menschen und Perspektiven kennenzulernen und sich auszutauschen. Der kostenfreie Workshop bezieht sich auf das gestalterische Vermächtnis von Fürst Hermann von Pückler-Muskau, der Branitz als universellen Ort konzipierte – […]

Untere Jagd- und Fischereibehörde zieht um

Ab Donnerstag, 24.07.2025, sind die Mitarbeiter der Unteren Jagd- und Fischereibehörde unter der folgenden neuen Besucheradresse zur erreichen: Untere Jagd- und Fischereibehörde, Raum 453, Neumarkt 5, 03046 Cottbus. Alle weiteren Kontaktdaten sowie die Sprechzeiten bleiben unverändert bestehen. Um die Bearbeitung von Anfragen ab dem 24.07.2025 am neuen Standort reibungslos aufnehmen zu können, müssen beide Behörden […]

Verlängerung Straßenbauarbeiten in der Wilhelm-Külz-Straße

Symbolbild

Die Straßenbauarbeiten, die seit dem 30.06.2025 in der Wilhelm-Külz-Straße andauern, werden bis 18.07.2025 verlängert. Die Fahrbahn bleibt somit zwischen der Karl-Liebknecht-Straße und der Friedrich-Engels-Straße halbseitig gesperrt. Grund für die Verlängerung sind weitere Tiefbauarbeiten. Aus der Fahrtrichtung Bahnhofstraße wird eine Umleitung über die Schillerstraße und Karl-Liebknecht-Straße ausgeschildert. Für den Fuß- und Radverkehr steht der nördliche Geh-/Radweg […]