Zum Inhalt springen
Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. Veranstaltungen
  4. /
  5. Vortrag über den Bu...
Einzelveranstaltung

Vortrag über den Burger Maler Arthur Böttge (1876 – 1941)

24.11.2026 17:00 Uhr Wendische Museum, Cottbus
© Gemälde von Arthur Böttge, in Privatbesitz.

Das Wendische Museum lädt herzlich ein zum Vortrag über den Burger Maler Arthur Böttge (1876 – 1941)

Roland Puppe aus Dresden, wird detailliert aus dem Lebensweg und dem künstlerischen Werdegang des Malers berichten: Mitte der 1920er Jahre zählte Arthur Böttge zu den bekannten Spreewaldmalern und war auf regionalen Ausstellungen vertreten – die Presse seiner Zeit beschreibt ihn als „Spreewaldmaler neuer Richtung“. Trotz seines weitestgehend unbekannten Schaffens, gehört Arthur Böttge zu den wichtigen Burger Malern seiner Zeit, neben Heinrich Steffen und Paul During.

Erhalten geblieben sind Skizzen, Pastelle, Aquarelle und Ölbilder mit Porträts und Landschaften mit Motiven aus seiner Burger Umgebung. Am Vortragsabend werden einige dieser Originale gezeigt – aus Privatbesitz sowie aus der Sammlung des Museums.

Im Anschluss gibt es Zeit zum Austausch bei einem kleinen Umtrunk.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

 

Serbski muzej pśepšosyjo wutšobnje na pśedosk wó bórkojskim mólarju Arthura Böttgego (1876 – 1941)

Roland Puppe z Drježdźan buźo nadrobnje ze žywjenja a wó wuměłskem wuwiśu mólarja wulicowaś: srjejź 1920tych lět jo wón słušał k znatym błośańskim mólarjam a jo był zastupjony na regionalnych wustajeńcach. W tegdejšych nowinach jo se charakterizěrował ako „błośański mólaŕ nowšego směra“. Lěcrownož jo wuměłske twórjenje Böttkego pśisamen njeznaty, słuša do rěda wažnych bórkojskich mólarjow ako Heinrich Steffen a Paul During.

Wuchowane su skicy, pastely, akwarely a wólejowe mólby z portretami a motiwami błośańskeje krajiny z jogo bórkojskeje wokoliny. Pśi góźbje pśednoska se teje někotare originalne wobraze z priwatneje a muzealneje zběrki pokazuju.

Pó pśednosku wóstanjo cas za wuměnu a rozgrono pśi małkego pśipiśa.

Wjaselimy se na Waš woglěd w muzeju!

Veranstaltung teilen