“rozswětlenje” – Lichtspiele Fassadenprojektion & audiovisuelle Live-Performance

Im Rahmen der OpenArt Lausitz Biennale wird der Straßenraum vor dem Wendisches Museum zu einem audiovisuellen Erlebnisraum unter freiem Himmel. Die Fassade des Museums wird durch großformatige Projektionen, Licht und bewegte Bilder bespielt und temporär in eine lebendige Bühne aus Klang, Architektur und digitaler Kunst verwandelt.

Die Visuals entstehen in gemeinsamer Gestaltung von sorbisches.mapping / Daniel Häfner und Ectoplastic Lab. Fotografien der aktuellen Sonderausstellung von Denis Galloway verbinden sich mit sorbischen Motiven, generativen Bildwelten und architekturspezifischem Fassadenmapping zu einer atmosphärischen Komposition aus Licht und Bewegung.

Begleitet wird die Projektion von elektronischer Live-Musik und sorbisch inspirierten Sounds von Jakob Gruhl/ Jkube. Bild und Klang reagieren aufeinander und schaffen gemeinsam eine immersive Atmosphäre im öffentlichen Raum. Ergänzt wird die Installation durch eine interaktive Station, an der Besucher:innen Einfluss auf die audiovisuelle Performance nehmen und selbst Teil des Geschehens werden können.

Ab 20 Uhr eröffnet der Abend mit atmosphärischen Ambient-Klängen und Visuals an der Museumsfassade. Um 21 Uhr folgt ein etwa 30-minütiges elektronisches Live-Set von Jkube mit, anschließend klingt der Abend langsam aus.

“rozswětlenje” – Lichtspiele
Fasadowa projekcija & awdiowizuelna Live-Performance

W ramiku lětosneje OpenArt Lausitz Biennale se pśeměnijo droga pśed Serbskim muzejom do wósebnego zukowego-wobrazowego-dožywjenja pód gołym njebjom. Wenkowna fasada muzeja se změnijo pśez wjeliku projekciju, swětło a se pógibujuce wobraze do temporarnego žywego jawišća ze zukom, architektury a digitalnego wuměłstwa.

Te „Visuals“ (grafiske wobraze/grafiski material) nastanjo w zgromadnem źěle wót sorbisches.mapping / Daniel Häfner a Ectoplastic Lab. Fotografije aktualneje wósebneje wustajeńce wót Denisa Galloway zjadnaju se ze serbskimi motiwami, generatiwnymi wobrazami a wósebnym „Fassadenmappingom” a wuwijaju se k atmosferiskej kompoziciji ze swětła a pógibowanja.

Toś tu projekciju pśełožuju elektroniska Live-muzika a wót serbskego spiwa inspirěrowane sounds wót Jakoba Gruhla/ Jkube. Wobraz a zuk reagěrujotej jaden na drugi a twóritej zgromadnje imersiwnu atmosferu w zjawnem rumje. K instalaciji se dodajo interaktiwna stacija, źož mógu woglědaŕki a woglědarje sami wobwliwowaś awdiowizuelnu performance. Tak su wóni sami źěl togo tšojenja.

Wjacor se zachopijo zeger 8 z atmosferiskimi ambientnymi zukami a grafiskimi wobrazami na muzejowej fasaźe. Wokoło zeger 9 wjacor slědujo někak 30 minutow dłujki Live-Set wót Jkube, pótom pomałem wuklincyjo toś to wjacorne zarědowanje.