Zum Inhalt springen
Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. Verwaltungsleistunge...

Eingeschränkte Verfügbarkeit der Onlinedienste im Bürgerportal

Aufgrund technischer Störungen stehen derzeit einige Onlinedienste im Bürgerportal der Stadt Cottbus/Chóśebuz nicht zur Verfügung.

Die Mitarbeitenden der Verwaltung arbeiten mit Hochdruck daran, die betroffenen Dienste schnellstmöglich wiederherzustellen.

Die Stadt Cottbus/Chóśebuz bittet um Entschuldigung für die entstandenen Unannehmlichkeiten und dankt für das Verständnis der Bürgerinnen und Bürger. 

Wichtige Information:
Sofern in Ihrem Onlineantrag kein Inhalt angezeigt wird, bitten wir Sie, die Zurück-Funktion Ihres Browsers zu nutzen und den Antrag anschließend erneut aufzurufen.
Auf diese Weise kann das Onlineformular ordnungsgemäß angezeigt und erfolgreich ausgefüllt werden.

Wir bitten um Ihr Verständnis und arbeiten daran, die aufgetretenen technischen Probleme schnellstmöglich zu beheben.