Zum Inhalt springen
Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

Franz Born – Student Bauingenieurwesen

Der Weg zu meinem heutigen Studium begann mit der Überlegung, etwas zu studieren, aber ein normales Studium wäre mir persönlich viel zu viel Theorie ohne Praxis. Darum habe ich mich bewusst für das duale Studium entschieden, wobei ich die Theorie aus dem Studium direkt in der Praxis umsetzen kann. 

Für die Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz als Praxispartner habe ich mich bewusst entschieden. Durch mein Schülerpraktikum in der Stadtverwaltung konnte ich den Arbeitsalltag in einer Verwaltung kennenlernen, dieser vertrauensvolle und nette Umgang im Kollegium hat mich sehr positiv beeindruckt. Zudem bietet die Stadt Cottbus für angehende Ingenieure ein sehr spannendes und dynamisches Arbeitsumfeld, in dem man Strukturprojekte der Zukunft aktiv mitgestalten kann. Außerdem ist die Stadtverwaltung ein krisensicherer Arbeitgeber mit hervorragenden Entwicklungsmöglichkeiten und einer hohen Übernahmequote. 

Ich absolviere das duale Studium im Bauingenieurwesen und bin dabei im Fachbereich 66 (Straßenbau und Verkehrstechnik) eingesetzt. Ich habe schon als Kind sehr viel Gebäude und Straßen gemalt und hatte schon immer ein sehr gutes Verständnis für mathematische Vorgänge. Erste Berührungen mit dem Bauwesen konnte ich schließlich in verschiedenen Praktika in meiner Schulzeit bekommen. In einem Architektur- und Ingenieurbüro habe ich erste Grundkenntnisse gewonnen und durch mein Praktikum in der Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz konnte ich noch mehr Einblicke erlangen. 

An diesem Studium gefällt mir, theoretische Inhalte praxisnah anwenden zu können. Man wird von den Kollegen von Anfang an ernst genommen und lernt die komplexen Abläufe direkt in der Realität kennen. Zudem schafft man etwas Sichtbares und Nutzbares für die Bürger der Stadt Cottbus. 

Die Einführungswoche hat mir den Start ins Berufsleben sehr vereinfacht. Der Fokus hierbei lag darauf, sich mit den anderen neuen Auszubildenden/ dualen Studierenden der Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz kennenzulernen. Wir hatten Zeit, um uns auszutauschen und zu vernetzen. Das gemeinsame Kennenlernen und der lockere Austausch haben die Aufregung sehr gemindert. Zusätzlich bekamen wir erste Einblicke in das System einer Stadtverwaltung und konnten die Woche mit dem Drachenbootrennen und dem Kennenlernen unserer Ausbilder abschließen. Die ersten Tage haben gezeigt, dass das duale Studium mit der Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz als Praxispartner die richtige Wahl für meine berufliche Zukunft ist. In meinem Patenbereich wurde ich ebenfalls herzlichst begrüßt und aufgenommen, durfte ein sehr nettes Kollegium kennenlernen und bekam schon erste Einblicke in den beruflichen Alltag des Fachbereichs 66.