Zum Inhalt springen
Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

Ausbau Stadtring zwischen Turbokreisel und Peitz: Verkehr wird ab heute auf neuer Fahrbahn geführt

Im Rahmen des Ausbaus des Stadtringes vom Turbokreisel in Richtung Peitz steht der nächste wichtige Schritt im Bauablauf bevor: Ab heute, Freitag, 13.11.2026, wird der Verkehr voraussichtlich ab etwa 13:00 Uhr von der bisherigen Fahrbahn auf der Ostseite auf die neu hergestellte Fahrbahn der Westseite verlegt.

Nach der heutigen Abnahme der Westseite wird damit die Verkehrsführung in diesem Bauabschnitt geändert. Cottbusverkehr sowie die Anlieger und Gewerbetreibenden wurden vorab über die Umstellung informiert. Mit der neuen Verkehrsführung ergeben sich auch Änderungen beim Busverkehr: Stadteinwärts geht die neu errichtete barrierefreie Bushaltestelle in Betrieb. Für die Fahrtrichtung stadtauswärts wird eine provisorische Haltestelle eingerichtet.

Wichtig für alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer: Im gesamten Baustellenbereich gilt weiterhin Tempo 30. Die Geschwindigkeitsbegrenzung bleibt aufgrund der laufenden Bauarbeiten und der damit verbundenen Verkehrssituation bestehen. Noch ausstehende Restleistungen betreffen insbesondere die Baumpflanzungen, die zu einem späteren Zeitpunkt erfolgen. Das Gesamtprojekt liegt weiterhin im vorgesehenen Zeitplan. Als Bauende für den Ausbau des Stadtringes ist derzeit Dezember 2027 geplant.

Symbolbild: Bauarbeiten
Symbolbild: Bauarbeiten – Foto: Stadt Cottbus/Chóśebuz
Symbolbild: Bauarbeiten – Foto: Stadt Cottbus/Chóśebuz
Symbolbild: Bauarbeiten
Symbolbild: Bauarbeiten – Foto: Stadt Cottbus/Chóśebuz