Zum Inhalt springen
Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

Demokratie verbindet – Grenzen überwinden, Fachaustausch Kinder- und Jugendbeteiligung

Vom 21. bis 25. Juli 2026 durften 15 junge Menschen aus Cottbus gemeinsam mit der Kinder- und Jugendbeauftragten eine spannende Reise in unsere Partnerstadt Montreuil antreten.

Unter dem Motto „Demokratie verbindet“ haben wir uns mit jungen Menschen aus Montreuil zu den Themen Beteiligung, Mitwirkung, Stadtentwicklung und zu sozialen Projekten ausgetauscht. In Begleitung der Stadt Montreuil sowie dem Soziokulturellen Zentrum GrandAir und seinen Mitarbeitenden wurden inspirierende Gespräche geführt, tolle Orte wie das LezArts kennengelernt und ein kultureller Austausch zwischen jungen Menschen angeregt. Hauptschwerpunkte waren die Interessen der jungen Menschen – wie werden diese in Entscheidungsprozessen der beiden Städte einbezogen und transparent kommuniziert? Wie wünschen sich die jungen Menschen ihre Städte in 10 Jahren und welche Rolle spielen dabei generationsübergreifende Projekte?

Ebenso durfte ein Besuch im Rathaus mit seinen Vertretenden sowie das Kennenlernen der Pariser Highlights nicht fehlen. Wir wurden herzlichst empfangen und durften alle unsere Fragen stellen.

Ein großer Dank an das Deutsch-Franzözische Jugendwerk (DFJW) und die Landes- Kinder- und Jugendbeauftragte für die Förderung dieser erfolgreichen Reise.

Alle Beteiligten freuen sich auf die nächste Begegnung.

Begegnungsreise Montreuil Teilnehmende der Begegnungsreise in Paris

Die Begegnungsreise wurde gefördert von:

Logo Ofaj Cartouche Rvb Bleu.jpg
Logo von Land Brandenburg mit rotem Vogel und der Aufschrift „Ministerium für Bildung, Jugend und Sport“.