Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)

Cottbus/Chóśebuz stärkt Inklusion: Kommunaler Beauftragter für die Belange von Menschen mit Behinderungen stellt Aufgaben und Angebote vor

Die Stadt Cottbus setzt ein klares Zeichen für Teilhabe, Respekt und Gleichberechtigung. Mit dem neuen Flyer des Kommunalen Beauftragten für die Belange von Menschen mit Behinderungen informiert die Stadtverwaltung über Ansprechpartner, Aufgabenbereiche und Unterstützungsangebote für Bürgerinnen und Bürger.

Der Kommunale Beauftragte, Normen Franzke, versteht sich als unabhängige Vertrauensperson und Ombudsperson für Menschen mit Behinderungen sowie deren Angehörige. Ziel ist es, Menschen auf dem Weg zu einer gleichberechtigten gesellschaftlichen Teilhabe zu begleiten und bestehende Barrieren abzubauen – sowohl im öffentlichen Raum als auch im gesellschaftlichen Miteinander.

Zu den zentralen Aufgaben gehören die Beratung im System sozialer Leistungen, die Vermittlung an zuständige Stellen, die Zusammenarbeit mit Betroffenenverbänden sowie die Öffentlichkeitsarbeit für die Belange von Menschen mit Behinderungen. Darüber hinaus unterstützt der Beauftragte die Umsetzung des Brandenburgischen Behindertengleichstellungsgesetzes sowie der UN-Behindertenrechtskonvention auf kommunaler Ebene.

„Inklusion bedeutet, Vielfalt als Bereicherung zu erkennen und allen Menschen die gleichen Chancen zu ermöglichen. Dafür braucht es Respekt, Anerkennung und Wertschätzung“, heißt es im Flyer.

Mit dem Informationsmaterial möchte die Stadtverwaltung Hemmschwellen abbauen und den Zugang zu Unterstützungsangeboten erleichtern. Der Flyer enthält zudem Hinweise zur Erreichbarkeit des Büros im Rathaus Cottbus sowie eine Darstellung in Einfacher Sprache.

Kontakt:
Kommunaler Beauftragter für die Belange von Menschen mit Behinderungen
Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz
Neumarkt 5, 03046 Cottbus
Telefon: 0355 612-2017
E-Mail: behindertenbeauftragter@cottbus.de

Informationen zum Beauftragten für die Belange von Menschen mit Behinderungen