Beratung des Ausschusses für Haushalt und Finanzen am 17. Juni 2025 (Mitschnitt)
Der Ausschuss für Haushalt und Finanzen tagte am 17. Juni 2025 im Stadthaus. Den Mitschnitt der Veranstaltung mit automatisch erzeugten Untertiteln können Sie hier abrufen.
Cottbus/Chóśebuz feiert Partnerschaftsjubiläen mit den Städten Zielona Góra und Gelsenkirchen
Cottbus/Chóśebuz feiert am Freitag, 20.06.2025 gleich zwei Städtepartnerschaften: Seit 50 Jahren kooperiert die Hauptstadt der Lausitz mit der polnischen Stadt Zielona Góra. Seit 30 Jahren besteht die deutsch-deutsche Partnerschaft zu Gelsenkirchen (Nordrhein-Westfalen). Oberbürgermeister Tobias Schick: „Ich halte es für immens wichtig, sich in Zeiten von Kriegen, gewalttätigen Auseinandersetzungen, immer neuen Schlachtfeldern sowie den hoch emotionalisierten […]
Straßensperrung in Sandow
In der Paul-Greifzu-Straße haben Bauarbeiten auf der Fahrbahn begonnen. Die Oberfläche zwischen der Kreuzung Stadtring und dem Wöhlk Baustoffzentrum wird instandgesetzt. Die Straße wird voraussichtlich bis 20.06.2025 halbseitig gesperrt.
Allgemeinverfügung zur Festlegung des Fischfangverbots ober- und unterhalb von Fischwegen im Stadtgebiet Cottbus/Chóśebuz
Vollzug des Gesetzes zur Ordnung der Ausübung der Fischerei – Fischereigesetz für das Land Brandenburg (BbgFischG) vom 13. Mai 1993 (GVBI.I/93, [Nr. 12], S. 178) in der zurzeit gültigen Fassung.Allgemeinverfügung der Stadt Cottbus/Chóśebuzzur Festlegung des Fischfangverbots ober- und unterhalb von Fischwegen im Stadtgebiet Cottbus/Chóśebuz 1. Zur Bestimmung der Streckenausdehnung des Verbots zur Ausübung des Fischfangs […]
Neue Noten für Cottbuser Straße, Wege und Brücken
Für Cottbus/Chóśebuz liegt jetzt ein aktualisierter Straßenzustandsbericht vor. Das Papier wurde in dieser Woche im Bauausschuss im öffentlichen und teils im nicht öffentlichen Teil vorgestellt. Demnach bestätigt sich der Sanierungsrückstau in Höhe von ca. 500 Millionen Euro in Anlagen der Verkehrsinfrastruktur. Laut Bericht sind knapp 37 Prozent aller Straßen in einem sehr guten bis guten […]
Oberbürgermeister Tobias Schick im Austausch mit der Agro DATA GmbH
Im Rahmen der „Wirtschaftsdialoge mit Cottbuser Unternehmen und Institutionen“ hat Oberbürgermeister Schick das Unternehmen Agro DATA GmbH besucht. Die Söhne haben mittlerweile das Sagen, und das ist gut so! Was andere Unternehmen noch vor sich haben, ist bei der Firma Agro DATA bereits gelebte Praxis. Die Unternehmensnachfolge ist geregelt. Die Söhne der damaligen Unternehmensgründer sind […]
Medizinisches Behandlungszentrum für erwachsene Behinderte (MZEB)
Der Beirat für Menschen mit Behinderungen sieht Bedarf für ein Medizinisches Behandlungszentrum für erwachsene Behinderte. Darüber hatte Gudrun Obst, Vorsitzende des Beirates für Menschen mit Behinderungen, am 04.06.2025 im Ausschuss für Soziales, Gesundheit und Rechte für Minderheiten informiert. In der nächsten Sitzung des Beirats für Menschen mit Behinderungen am 17.06.2025 werden Voraussetzungen für eine Realisierung […]
Pflegestützpunkt Cottbus informiert zum Pflegevertrag
Worauf muss bei Abschluss eines Pflegevertrages geachtet werden und welche Regelungen sind unzulässig? Darüber informiert des Pflegestützpunkt Cottbus am Mittwoch, 18.06.2025, im Soziokulturellen Zentrum in der Zielona-Gora-Str. 16. Beginn der Veranstaltung ist 12:00 Uhr. Ein ordnungsgemäßer Vertrag ist die beste Grundlage für ein funktionierendes Träger-Bewohner-Verhältnis. Doch bereits beim Vertragsschluss lauern „Fallstricke“, die sich später ungünstig […]
Bebauungsplan Nr. W/52/122 „Nördliches Bahnumfeld WEST – Verwaltungs- und Technologiezentrum (TP 3)“ – Beteiligung der Öffentlichkeit
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Cottbus/Chóśebuz hat in ihrer Sitzung am 28.05.2025 den Entwurf des Bebauungsplanes „Nördliches Bahnumfeld WEST – Verwaltungs- und Technologiezentrum (TP 3)“ einschließlich der zugehörigen Begründung in der Fassung vom April 2025 gebilligt und die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß § 3 Abs. 2 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen. Das Plangebiet schließt sich an das südlich […]
Frühzeitige Beteiligung der Öffentlichkeit zum Bebauungsplan „Wohngebiet Siedlerstraße, Groß Gaglow“ sowie zur Änderung des Flächennutzungsplanes
Die Stadtverordnetenversammlung der Stadt Cottbus/Chóśebuz hat am 29.03.2023 in öffentlicher Sitzung gemäß § 1 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) die Aufstellung des Bebauungsplanes „Wohngebiet Siedlerstraße, Groß Gaglow“ beschlossen. Ziel der Planaufstellung für den Straßenzug der Siedlerstraße und „Am Bruderberg“ ist die Schaffung von Baurecht für ein allgemeines Wohngebiet gemäß § 4 BauNVO mit insgesamt 15-20 […]