Zum Inhalt springen
Sorbisch-Übersetzung via Sotra: Erstübersetzung dauert 1–2 Min. (Limit bei Überlänge)
  1. Startseite
  2. /
  3. 2024
  4. /
  5. November
  6. /
  7. Page 2

Cottbuser Weihnachtsmarkt mit Stollenanschnitt eröffnet

Beim Cottbuser Weihnachtsmarkt schneiden Tobias Schick und Vertreter der Stadt gemeinsam einen 6 Meter langen Stollen von Bäckerei Bubner an.

7f6ddec9-a402-4607-8bfc-cac31e1cec01 Bei frühlingsnahen Temperaturen ist am Montag, 25.11.2024, der Cottbuser Weihnachtsmarkt eröffnet worden. Oberbürgermeister Tobias Schick und weitere Vertreterinnen und Vertreter der Rathausspitze, des Handwerks, des Altstadtvereins und Stadtverordneten-Vize Benjamin Hanschke schnitten dazu traditionell den von der Bäckerei Bubner gebackenen 6 Meter langen Stollen auf dem Altmarkt an. Der Erlös aus dem Stollenverkauf kommt dem […]

Baubeginn für neue Trampolinhalle in Cottbus/Chóśebuz

Beim Baubeginn für die neue Trampolinhalle in Cottbus/Chóśebuz setzen Tobias Schick, Klaus Freytag und Marietta Tzschoppe gemeinsam den ersten Spatenstich.

6417b0c2-193c-4da7-8b30-33cea48c6c4e Die Stadt Cottbus/Chóśebuz startet gemeinsam mit dem Sportstättenbetrieb der Stadt in unmittelbarer Nähe der Lausitzer Sportschule den Bau einer neuen Spezial-Sporthalle für das olympische Trampolinturnen. Damit wird eine optimale Trainingsumgebung unter Wettkampfbedingungen geschaffen. Das Trampolinturnen ist mit seinen Sportlerinnen und Sportlern erfolgreicher Bestandteil des Schule-Leistungssport-Verbundsystems im Bereich Cottbus des Olympiastützpunktes Brandenburg und fest verankert […]

Bilanz des Cottbuser Herbstputz‘: 14 Tonnen Müll

Beim Cottbuser Herbstputz verladen Helfer gesammelten Müll in einen großen Container; eine gelbe Schaufel und blaue Behälter sind zu sehen.

045505af-b5c0-4afc-8fd7-98d88a2b16d4 Zahlreiche Bürgerinnen und Bürger der Stadt Cottbus/Chóśebuz beteiligten sich Mitte November am Herbstputz in verschiedenen Ortsteilen. Dabei sammelten sie Müll, Unrat, Zigarettenstummel, Grünabfälle und das Herbstlaub auf öffentlichen Plätzen, Spielplätzen, Grünanlagen und Schulhöfen ein. Jetzt liegt die Bilanz vor: Insgesamt 14 Tonnen Müll wurden beim Herbstputz gesammelt und später fachgerecht entsorgt. Zudem hatten sich […]

Gewalt an Frauen: Aktion in Cottbus/Chóśebuz informiert

Orangefarbener Handabdruck mit dem Schriftzug „Nein zu Gewalt!“ erinnert an die Aktion gegen Gewalt an Frauen in Cottbus/Chóśebuz.

115d6bd3-528a-4a94-8073-6f50c7be3a6f Unter dem Motto „Orange the World“ macht die Vereinigung UN Women jährlich im November auf das Thema Gewalt gegen Frauen aufmerksam. Aus diesem Anlass findet am 25.11.2024 ab 15:00 Uhr eine öffentliche Infoveranstaltung im Cottbuser Blechen-Carré statt. Dort präsentieren sich lokale Organisationen mit ihren Angeboten unter dem Motto: Musik, Spiele und Spaß anstatt Gewalt. […]

Entschärfung der Fliegerbombe aus dem 2. Weltkrieg erfolgreich abgeschlossen

Zwei KMBD-Sprengmeister knien an einer Fliegerbombe in Cottbus/Chóśebuz und bereiten die Entschärfung nach dem Fund im Erdreich vor.

2fee8b32-a232-4d84-9c23-2479831c598b Vielen Dank an die vier Sprengmeister des KMBD, die den gefährlichen Job der Bombenentschärfung souverän gemeistert haben. Vielen Dank an die über 100 Einsatzkräfte, die für einen reibungslosen Ablauf aller Maßnahmen sorgten, die für die Evakuierung notwendig waren. Ablauf 11:45 Uhr Der Zünder wurde vor Ort gesprengt, damit ist die Entschärfung der Fliegerbombe erfolgreich […]

1.260 Cottbuser müssen Wohnungen verlassen – Umfangreiche Sperrungen zu Bomben-Entschärfung am Freitag

Eine rote Karte zeigt den Sperrkreis rund um den Cottbuser Hauptbahnhof, wo wegen einer Bomben-Entschärfung am Freitag Wohnungen geräumt werden.

Nach dem Fund einer Weltkriegsbombe müssen am morgigen Freitag, 22.11.2024, ca. 1.260 Cottbuserinnen und Cottbuser ihre Wohnungen vorübergehend verlassen. Der ca. 500 Meter umfassende Sperrkreis wird zu 08:00 Uhr am Freitag eingerichtet. Dazu ist eine entsprechende Karte veröffentlicht. Danach sind die Vetschauer Straße und die Sachsendorfer Straße sowie Teile der Karl-Liebknecht-Straße und des Mittleren Ringes […]

Feuerwehr gedenkt toter Kameradinnen und Kameraden

e6d58f0b-f9f3-4451-b59b-1444d11b1a2f Anlässlich des Volktrauertages und kurz vor dem Totensonntag versammeln sich die Kameradinnen und Kameraden der Freiwilligen- sowie der Berufsfeuerwehr Cottbus in stillem Gedenken am Feuerwehrdenkmal am Neustädter Platz. Am zurückliegenden Sonntag waren ca. 80 Kameradinnen und Kameraden aus den 16 Ortswehren, der Berufsfeuerwehr und dem Stadtfeuerwehrverband Cottbus e.V. angetreten. Der Leiter der Feuerwehr Cottbus, […]

OB Tobias Schick zu Ortsteilgespräch in Groß Gaglow

Beim Ortsteilgespräch in Groß Gaglow stehen Tobias Schick und Anwohner an einer Weggabelung neben einer Radwegekarte und einem Baufahrzeug.

3c45318c-38b2-42a1-82f6-210ec066468d Oberbürgermeister Tobias Schick setzt seine Ortsteilrundgänge am kommenden Sonnabend, 23.11.2024, in Groß Gaglow fort. Treffpunkt zum Bürgergespräch und zum Austausch mit dem Ortsbeirat ist um 10:00 Uhr der Saal des Bürgerhauses, Chausseestraße 35. Auf der Tagesordnung stehen u.a. Themen wie die Entwicklung der ehemaligen „Floralia“-Fläche, die Schulwegsicherung in der Gallinchener Straße, die Graben- und […]

Bombenfund auf Cottbuser Bahngelände – Einschränkungen und Evakuierung für Freitag vorbereitet

Auf dem Cottbuser Bahngelände liegt eine entdeckte Fliegerbombe im Sand, während für Freitag Einschränkungen und Evakuierung vorbereitet werden.

eb40129d-2c60-48a5-85e7-05af18c1e6ca Nach einem Bombenfund auf dem Cottbuser Bahngelände wird es am kommenden Freitag, 22.11.2024, zu Einschränkungen im Zuge der Entschärfung kommen. Die Bombe war am Vormittag bei Bauarbeiten auf der Baustelle der zweiten Halle des neuen Bahnwerkes gefunden worden. Es handelt sich nach bisherigen Erkenntnissen um eine 250 Kilogramm schwere Fliegerbombe deutscher Bauart mit russischem […]

Neun neue Plaketten auf Cottbuser „Weg des Ruhmes“

Drei Sportlerinnen setzen auf dem Cottbuser Weg des Ruhmes neue Plaketten, vor dem roten Banner „DER WEG DES RUHMES“ und Sparkasse Spree-Neiße.

2b6722fb-ad26-4f25-8d0f-855b98b6dd46 Die olympischen und paralympischen Medaillengewinnerinnen und -gewinner aus Cottbuser Vereinen sind seit Mittwoch, 20.11.2024, erneut mit neuen Plaketten auf dem „Weg des Ruhmes“ in Cottbus/Chóśebuz verewigt. Geehrt wurden damit Para-Schwimmer Josia Topf sowie die Para-Cyclistin Maike Hausberger, die in Paris drei bzw. zwei Medaillen, darunter Gold, holten. Zugleich trugen sich die Radsportlerinnen Lea-Sophie Friedrich, […]