Jänschwalde/Janšojce znajduje się na terenie tzw. regionu strojów ludowych na Dolnych Łużycach.

Również tutaj postać „dzieciątka” ma na sobie strój skompletowany z różnych części tutejszego ubioru ludowego. Wymienić należy watowaną halkę, na którą ubiera się czerwoną spódnicę obszytą wstęgami. Górną część ciała okrywa biała koszula męska, a do jej długich rękawów przyczepione są bukieciki sztucznych kwiatów lub wianuszki. Spódnicę owija się dwoma białymi koronkowymi fartuchami. Do paska fartucha przypina się wyszywane wstęgi od spódnic. Talia dziewczyny opasana jest szeroką jedwabną wstęgą. Białe rękawiczki oraz rajstopy i czarne buty uzupełniają ubiór.

Szczególnie rzuca się w oczy nakrycie głowy, którego sporządzenie wymaga wiele trudu i zręczności. Wełnianą chustę owija się wokół głowy, po czym na przodzie głowy zawiązuje się węzeł. Tak sporządzony turban nakryty jest białą chustą, ozdobioną dwiema latoroślami. Pośrodku chusty tkwi wianuszek młodej panny. Ułożony w fałdy tiul – przystrojony w kolorowe wstążki, sznurki korali i cekiny - zasłania twarz.

„Dzieciątko” trzyma w prawej ręce brzozową rózgę przyozdobioną kolorowymi wstążeczkami, a w lewej dzwoneczek. Dzwoniąc nim i stukając rózgą w okna domów oznajmia swoje przybycie. Po obdarowaniu najmłodszych, dorosłych smaga rózgą, symbolizując w ten sposób przejście na nich budzących się sił przyrody.