Mittwoch

25.09.2024 · 18:00 Uhr · Wendisches Museum/Serbski muzej

Das Wendische Museum lädt sehr herzlich zur Gesprächsrunde „Serbske blido“ in niedersorbischer Sprache ein.

Das Thema zum 102. „Serbske blido“ lautet: „Über die Kraft des sorbischen/wendischen Ursprungs in Rohne“.

Zu Gast ist die sorbische/wendische Kulturschaffende Ingrid Nagel (Jg. 1939) aus Cottbus/Chóśebuz, die vor allem auf dem Gebiet der sorbischen/wendischen Musikkultur wirkte. Sie gründete die Folkloregruppe „Judahej“, die in der Lausitz und im Ausland sehr erfolgreich war. Als Muttersprachlerin schrieb sie Kinderbücher und arbeitete für den sorbischen/wendischen Rundfunk. In ihrem Heimatort Rohne gründete sie die Singegruppe „Rowniske głose“ und setzte sich auch für den Erhalt des sorbischen/wendischen Schleifer Dialekts ein. Im Gespräch erfahren wir, was für sie ihre heimatlichen Wurzeln, die sorbische/wendische Sprache und die Traditionspflege bedeuten.

Der Eintritt ist frei.

Serbski muzej pśepšosyjo Was na rozgrono wó aktualnych a wšednych pšašanjach w serbskej Łužycy a zwenka njeje.

Tema 102. Sebskego blida jo: „Wó mócy rowniskich serbskich žrědłow”.

Ingrid Naglowa wulicujo wó wótgłosu swójogo statkowanja we Serbach a zwenka Łužyce. Na Serbskem bliźe rozgranjamy se ze serbskeju wuměłcowku a kulturneju procowaŕku Ingridu Nagloweju (lě. 1939) z Chóśebuza. Wóna jo wósebnje na pólu serbskeje muzikoweje kultury statkowała. Załožyła jo mj. dr. folklornu kupku „Judahej“, z kótarejuž jo we tu- a wukraju wuspěšna była. Ako maminorěcna jo pisała źiśecy knigły a jo źěłała za Serbski rozgłos. W jeje rowniskej domowni jo załožyła spiwnu kupku „Rowniske głose“. Wóna se mócnje za zdźaržanje slěpjańskeje narěcy a woplěwanje serbskich nałogow zasajźijo. W rozgronje wuzgónimy, co wóznamjenijo za nju wuski zwisk k jeje domorodnym kórjenjam slěpjańskego regiona.