Die Erziehungs- und Familienberatungsstelle des Jugendamtes der Stadtverwaltung Cottbus/Chóśebuz im Hopfengarten 57 ist vom 25.07. bis 19.08.2022 nur eingeschränkt erreichbar. In diesem Zeitraum werden Anrufe unter der Telefonnummer 0355 86 17 85 dienstags und donnerstags von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr entgegengenommen.
Außerdem finden umfangreiche Baumaßnahmen im Gebäude statt. Es wird darum gebeten, nur zu vereinbarten Terminen zu erscheinen, das Haus vorsichtig zu betreten und Kinder bis zum Sprechzimmer zu begleiten.