Gedenken an Pogrome: Der 9. November ist ein schwarzer Tag in der deutschen Geschichte. Vor 82 Jahren wurden jüdische Geschäftshäuser zerstört und tausende Juden misshandelt und getötet. Auch in Cottbus wurde daran heute erinnert. Maskenmuffel werden kontrolliert: Maskenverweigerer konnten lange Zeit in Bus und Straßenbahn ohne Konsequenzen mitfahren. Das ist jetzt vorbei. Die Mitarbeiter des Ordnungsamtes kontrollieren ab sofort auch im Nahverkehr. Einzigartige Partnerschaft: Die LEAG ist in der Region der größte Ausbilder. Die Lehrlinge schwärmen von guten Bedingungen. Um ihnen auch nach dem Braunkohle-Aus Zukunftsperspektiven bieten zu können, kooperiert das Unternehmen künftig mit der Deutschen Bahn.