Der ruhigste Rathaussturm aller Zeiten: Die fünfte Jahreszeit beginnt. Nur anders als sonst. Aber was ist in diesem Jahr auch schon normal. Den Schlüssel, den wollten die Jecken trotzdem von Oberbürgermeister Holger Kelch haben. Schulalltag mit Maske: Sie gehört wie das Mathebuch inzwischen einfach dazu. Wenn es in die Schule geht muss die Maske aufgesetzt werden. Doch das sorgt in Cottbus für einige Diskussionen. Elefantendame Karla ist tot: Traurige Nachricht aus dem Cottbuser Tierpark. Besucherliebling Karla ist gestorben. Sie musste heute morgen eingeschläfert werden. Die Trauer bei den Pflegern ist groß. Bildregie: Alexander Scheck Redaktion: Christian Risse Moderation: Christian Risse