Wer in den letzten Tagen über den Altmarkt geschlendert ist, hat es sicher schon bemerkt: Das American Diner „Frankys“ gibt es dort nicht mehr. Wir haben uns das neue Restaurant Piato, was an gleicher Stelle eröffnet hat für euch mal angesehen. Außerdem heute in der Sendung: Cottbus als Fahrradstadt, Spielzeiteröffnung am Staatstheater, Baustelle in der Willy-Brandt-Straße und die Sieger des Wettbewerbs "Unser Dorf hat Zukunft".